|
高手帮忙解释一下法语课表
悬赏分：10 - 解决时间：2008-1-28 17:01
马上就要CELA面试了,我在法国大学里的专业课都不明白专业课的内涵与主要内容也不清楚,还请高手解释一下.(最好法语版的精练简短的解释就行)
谢谢!!!
1,methodologie et techniques d~expression
2,organisation et retations sociales des entreprises
3,mathematiques,statistiques appliquees a la gestion
4,geographie des flux
5,economie des transports
6,approche modale des transports
7,approche intermodate de la chaine du transport
8,negociation,vente,achat
9,comptabillite budgetaire et analyse financiere
10,techniques quatitative
11,controle de gestion ligistique et tableaux de bord
12,mercatique
13,comptabilite
14,economie
15,transport des voyageurs
16,gestion de production,productique
17,logeistique intermationale
18,projet professionnel GLT 1
问题补充：,我在法国大学里的专业课都不明白专业课的内涵与主要内容也不清楚,还请高手解释一下.(最好法语版的精练简短的解释就行)
提问者： zzjj8611 - 试用期 一级
1.表达方法与技巧（我上的时候老师是要做expose的，一般是选择一个经济话题进行探讨）
2.企业组织与社会关系（其实就是企业管理哎！）
3.数学，管理类应用统计（算算术的课）
4.流动地理学（字面）－－应该就是我们所说的经济地理学（这个不太确定，但应该不是涨潮的意思，肯定和经济活动以及选择投资等等有关）
5.运输经济学
6.运输模式研究
7.不同运输线的模拟研究（不好直译，大概把意思解释了下。5应该是指单一的运输模式，6就是指多种运输模式...）
8.谈判，销售，采购 （marketing里的东西）
9.会计学与金融分析
10.定性技术（与定量法分析相对）
11.语言学管理和桌面谈判（不太确定的一个）
12.营销学（就是我们常说的marketing）
13.会计学（算算术的课）
14.经济学
15.旅游运输
16.生产管理学
17.国际物流学（此处拼错了，logistique）
18.该课程属于法国的一个特别课程，我们一般说“职业规划”，不算是经济的专业课，就是在课上讲讲自己对未来的职业的计划什么的。
（一楼不少错误啊，楼主小心）
虽然我在法国学经济，不过lz的课我还是有很多没有上过，所以有个别的不太确定。cela的人肯定不会让你把所有的课程全部背出来，lz说说几个简单的就好了，然后在比如wikipedia.fr之类的网站上查一下他们的定义，记熟（wikipedia给的定义肯定比我好多了，嘿嘿）。在cela面试的时候可以尽量避免自己不熟不会的东西，讲自己擅长的，因为cela的人很喜欢刨根问底，说自己有把握的比较好。
真心希望可以帮到你，祝好运！早日来法国，加油！
回答者：水上烟 - 魔法师 四级 1-28 05:44
提问者对于答-案的评价：
十分感谢啊！！！
评价已经被关闭 目前有 1 个人评价
| • |
那位高手帮我翻译一下我的法语版课表 | | • |
关于北大法语系大二课表 | | • |
谁知到西安交大管理学院这个学期大三的课表？？？ | | • |
暑假在北京哪里有可以学法语的地方 | | • |
扬州有培训法语的地方吗? |
| 查看同主题问题：解释 法语 课表 |
不用谢 好好努力吧
评论者： 水上烟 - 魔法师 四级
1.表达方法和技巧
2.企业组织与社会关系
3.数学及管理应用统计学
4.涨潮地理
5.运输经济学
6.运输临近模拟
7.中国国内交通
8.谈判及买卖
9.交易兼容及财政分析
10.quatitative(好像是拼写有问题)技术
11.语言及桌面谈判控制
12.商业
13.会计?
14.经济
15.旅游运输
16.生产管理
17.国际?
18.专业项目GLT1
回答者：彼岸的声音 - 见习魔法师 三级 1-13 19:27
1,methodologie et techniques d~expression
表达方法与技巧
2,organisation et relations sociales des entreprises
企业组织与社交关系
3,mathematiques,statistiques appliquees a la gestion
数学，管理学实用数据
4,geographie des flux
涨潮地理（啥咪？）
5,economie des transports
交通经济
6,approche modale des transports
交通模拟课
7,approche intermodale de la chaine du transport
交通相互模拟课（啥咪？）
8,negociation,vente,achat
谈判，销售和采购
9,comptabillite budgetaire et analyse financiere
会计学与财政分析
10,techniques qualitative
定性技术
11,controle de gestion lingistique et tableaux de bord
语言学管理和桌面谈判
12,mercatique
销售学
13,comptabilite
会计学
14,economie
经济
15,transport des voyageurs
旅游运输（工具）
16,gestion de production,productique
生产管理
17,logeistique internationale
国际（logeistique是什么?打错了吧？）
18,projet professionnel GLT 1
专业计划项目GLT 1
天啊，楼主写了好多错词，我好辛苦才解开了你的谜题般的词语，CELA真恐怖。
回答者：loveless_girl - 见习魔法师 二级 1-18 07:06
|
