eMule资源
中文名称：世界名著 阴谋与爱情 席勒 朗读版
英文名称：Schiller - Kabale Und Liebe
资源类型：MP3
版本：白金珍藏版
发行时间：2004年03月15日
地区：德国
语言：德语
简介：
今年5月9日是德国文学巨匠席勒（Schiller, Friedrich von）的200周年忌辰。新年伊始，为期一年的马拉松式的纪念活动正式拉开序幕，内容可谓丰富多彩。但最先有所行动的还数出版界，各种有关席勒的图书自去年便相继问世，席勒传记出版更是形成热潮。
本书讲述一个贵族青年与一个出身卑微的女子相爱以及他们的爱情如何被阴谋所破坏。最后，这对年轻人为了纯洁的爱情双双徇情，成为阴谋的牺牲品。
价格： 6,50欧元
出版：Universal Music
原著：Schiller, Friedrich von
推荐指数：
席勒(1759—1805)是与歌德同代的另一位杰出的德国诗人和戏剧家，他与歌德所建立的亲密友谊是世界文坛上的佳话。《阴谋与爱情》是席勒青年时代的杰出作品，恩格斯称该剧为“第一部德国的有政治倾向的戏剧”。这是德国文学史上“狂飙突进”运动中戏剧方面的杰作。美好爱情在险恶阴谋的破坏下毁灭了。剧情复杂多变，令人大开眼界。
剧本情节发生在18世纪下半叶四分五裂的德意志某一小公国里。宰相华尔特的儿子费迪南不顾当时的封建门第观念，爱上了提琴手密勒的女儿露易丝，并决心要和她结婚。这时，公爵出于政治目的考虑要娶一位夫人，为此他必须与他的情妇（一个叫米尔福特的英国女人）表面上分手，分手的好办法便是让她和别人形式上结婚。公爵要替她找一个假丈夫，制造一个骗局。宰相为了进一步控制公爵，巩固自己的地位，便要儿子费迪南与公爵的情妇结婚，由此引起激烈的冲突。宰相和他的秘书伍尔姆布置了一个阴谋，借口密勒对公爵不敬，逮捕了密勒夫妇，并诱使露易丝写了一封给她不认识的宫廷侍卫长卡尔普的情书，露易丝感到无法与宰相家攀亲，自己的爱情反而累及父母，感到别无选择，只能让自己落入陷阱。她答应不说出真相，于是她的父母获释。费迪南看到这封假情书后，妒火中烧，跑来责问露易丝，但露易丝无法说出实情，于是费迪南如五雷轰顶，悲痛之极，竟下毒毒死了露易丝。露易丝临死前才说出真相，这时费迪南后悔莫及，也服毒自尽。
作为古典文学代表人物的席勒，可谓家喻户晓。
但近几十年来真正阅读其作品的人却越来越少了。因为席勒或许是德国文学家中最受争议的人物之一：在德国寻求统一和独立的进程中，作为民族诗人席勒备受尊崇和爱戴，在纳粹时期他被曲解和利用，虽然声望达到顶点但也预示着战后的一落千丈。对于如今许多德国年轻人来说，席勒是一位陌生人。
此次庆典给了人们一个重新认识这位大师的契机，新出的几种席勒传记也可谓“及时雨”。其中最引人注目的莫过于萨弗兰斯基的《席勒———德国唯心主义的发现》和达姆的《席勒生平———一次漫游》。自去年问世至今，两本书久居非虚构类作品的排行榜不下。
除此而外，市面上还可以见到其他几部风格各异的传记作品，有描写席勒妻子的传记《你必定是我的造物———夏洛特·席勒生平》，有面向青少年读者的《是什么让人成为人———弗里德里希·席勒》等，除少数是再版外，其余都是赶在去年末、今年初问世的。
对于文学研究者而言，新出的两本学术传记是不可不买的。老一代的著名席勒专家约勒斯（NorbertOellers，国家版《席勒全集》主编）的《席勒———历史的贫困，艺术的光辉》举重若轻，学界新秀阿尔特（PeterAndréAlt，汉瑟版《席勒作品全集》修订本主编）的《席勒———生平、著述、时代》则堪称鸿篇巨制，两书各有千秋。
1784 erschienen. Uraufgehührt in Mannheim, ein Wahnsinns Erfolg. Zurecht
beweist der noch junge Schiller sein grandioses Talent. Das bürgerliche
Trauerspiel hat 5 Akte und gliedert sich recht streng nach den vorgegebenen
Regeln des klassischen Dramas.
Luise und Ferdinand stehen unter großem Druck. Ihre Liebe wird von vielen
Seiten erdrückt. Luises Familie, die Bürgerliche Seite des Stücks. Und von
Ferdinands Vater Präsident von Walter, die Adelige Seite im Drama. Beide
"Stände" stehen sich im Gegensatz. Gerade diese Konstellation verleiht dem
ganzen Stück die nötige Bewegung und Energie. Der revolutionäre Charakter
ist geradezu prägend für die damalige Zeit in Deutschland.
Schiller kritisiert viele Eigenschaften des Adels und versucht in der Person
des Ferdinand typische Elemente der Rebellion mit einzubauen.
Das Stück endet in der Katastrophe, bei der sich weder die Kabale noch die
Liebe durchsetzt, vielmehr die bürgerliche Moral den Sieger stellt.
为纪念文坛巨匠逝世200周年，特别发行。欢迎广大德语爱好者积极参与讨论。
朗读版版权属于环球唱片公司，仅供学习参考，请勿用于商业用途。
|
