1.一句话 Seine Mutter ist boese geworden, wie immer:" Was sagst du denn da?! Georg!"中wie immer是什么意思?我觉得这好象是一个短语?但又不知道对应到英语里是什么.
2.Als er hinausgehen will, sieht er, dass Beiers Wohnungstuer offensteht.这里offensteht放在最后是因为"尾语序"吗?
3.这是一段文章中的一部分
..."Das sehe ich auch so wie du. Der Beier hat seine Frau ermordet und da muss man etwas tun. Du musst zur Polizei gehen und alles erzaehlen." " Die glauben mir doch nicht, Hans! Ich habe keine Beweise, und ausserdem bin ich fuer die doch noch ein Kind."...这里的第二个引号开始的那个die指代什么?是指代前面所说的话吗?但是我在课本上看到的指代都是用das啊.例如:
A: Ich bringe das Buch morgen.
B: Kannst du es nicht heute bringen?
A: Nein, das will ich nicht. Morgen.第三句中das指代B所说的事.