打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
die Zahlteller
作者:提问者  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-09-25 08:00:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

wangyanyan
[学姐]
die Zahlteller 0分
回答:2   浏览:201   提问时间:2008-09-25 08:00
在德国买东西付款时,钱真的要放在盘子里, 而不是直接交给对方吗(甚至包括主人在旁边站的时候)? 坐公交也是直接放在车上收款盘子里的?为什么不改成咱们的上车投币?
这个问题困惑了我好久, 请去过德国的朋友给解答解答,
2008-09-25 23:05 补充问题
哈哈哈哈,这是一篇课文哪
Der Zahlteller
Mit dem Zahlteller bekam ich es gleich in den ersten Tagen meines Aufenthalts hier in Berlin zu tun. Es war im Tabakladen an der Ecke. ......
张书良编的《大学德语》呢, 误人子弟?
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

lili
[学姐]
在德国付款很少是放在盘子里,一般来说,超市,百货公司或商店等付款处都有高出的一台面,人们可把款或信用卡放在上面,而实际大部分人直接交给售货员,但在一些比较考究的小店里常有这种可能。而有些餐馆用盘子放发票,然后将剩余的款放在盘子里给客人,但大部分情况下,是服务员拿发票客人直接结账。关于公共汽车,一种情况是乘客上车直接跟司机买票,在司机右边的门上就放了一个买票机。另一种情况是,德国有的州,乘客在自动售票机买条票或其它有票,条票共十个格,上车后自己在公共汽车的机器上打一下。
回答:2008-09-28 23:16
提问者对答-案的评价:
其他回答 共1条回答
评论 ┆ 举报

大马户
[学者]
谁告诉你付款放盘子里的?那是给乞丐吧?在德国买东西跟中国没什么区别,坐车交钱也是直接给司机,司机会给你直接打出一张票。比较弱智的是他们的车票打卡系统:要拿很小很软的票塞进一个很小的孔里,很多老头老太太经常玩不转这,比中国上去“当”的挨一下差远了。
回答:2008-09-25 17:06
2条评论...
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口