荷兰人操何种语言?-【德语沙龙】在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

果汁0709
[新手]

荷兰人操何种语言? 0分

回答：4 浏览：68 提问时间：2007-01-13 09:14

有人要办去荷兰的签证,发来的电邮不是英文,看不懂,不知道什么语言,请问荷兰人操何种语言?比如:
allen van chinese nationliteit,hebben in Nederland aanvragen ingediend om een machtiging tot voorlopig verblijf en om een tewerkstellingsvergunning.In het kader van die aanvragen hebben zij zich op ……
请问，这都是什么意思？

补充问题

legalisatieaanvragen in behandeling te nemen.
有高手能翻译这些内容的意思吗?

共1条评论...

最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点

揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

weiwei
[学者]

有自己的语言，荷兰语，英语中称Dutch。

你可以试用网上的翻译得到大概意思。下面是我用这个网站
http://www2.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
翻译你上面的文字。凑合着看吧。

“所有中国nationliteit，有在为一个工作许可递交的为授权由临时逗留决定和荷兰请求为非欧共体主题。在那些应用框架里他们有本身在......"

回答：2007-01-13 09:26

提问者对答-案的评价：

其他回答 共3条回答

评论 ┆ 举报

路过人生
[神机真人]

官方语言为荷兰语，弗里斯兰省讲弗里斯语。

http://baike.baidu.com/view/6323.htm

回答：2007-01-13 09:19

评论 ┆ 举报

fangyun313225
[学者]

荷兰的官方语言是荷兰语，
很多荷兰人能说一口流利的英语。
此外，荷兰人的语言能力非常强，很多人拥有第二外语甚至第三外语，像德语，法语之类。

回答：2007-01-13 09:22
修改：2007-01-13 09:39