打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
帮忙翻译德语句子 ISUC HTICH WILL
作者:wpsy000  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 00:08:16  文章录入:admin  责任编辑:admin
帮忙翻译德语句子 ISUC HTICH WILL
悬赏分:15 - 解决时间:2007-12-13 09:06
ISUC HTICH WILL
在德语中是什么意思啊,表面的引申的,说的越详细越好,
谢谢
问题补充:那这个是什么啊,他们说是德语,我看不懂
提问者: wpsy000 - 试用期 一级
最佳答-案
应该是"i sucht ich will"吧?
而且第一个单词应该是"ich",而不是"i"吧?

如果是这样,那就应该是:
"我但是寻找过我要的东西",这是表面的,
引申的意思应该是"我当时思考过,我到底想要什么".

呵呵,真逗,跟破译密码似的.
回答者:lihao10481025 - 都司 六级 11-25 01:35
评价已经被关闭    目前有 0 个人评价

50% (0)
不好
50% (0)
对最佳答-案的评论    共 1 条
nein nein nein........
评论者: 海南的猴子 - 见习魔法师 二级
其他回答    共 4 条
同志,这不是德语!!

WILL SMITH 是一个黑人电影明星

HTICH 是 WILL 拍的一部影片的名字, 中文名字叫"全民情敌"

ISUC是一个网站的名字,上面有在线游戏,影片观看.

SO,
这么解释,你明白了吧?
回答者:glxqwdza - 高级魔法师 六级 11-23 11:13
was isch denn dasch?voll gut gedeuscht alter..
kann ich leider net lesen
回答者:qq12345lin - 初入江湖 二级 11-24 03:59
不是德语吧 德语很少HT这样的字母组合
回答者:meg_rahn - 初学弟子 一级 11-24 21:04
不是德语吧.
回答者:yanshar - 试用期 一级 12-1 20:44
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口