打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
大家认为德语名字Hedwig怎么样~
作者:弥赛亚神颂  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 00:08:39  文章录入:admin  责任编辑:admin
大家认为德语名字Hedwig怎么样~
悬赏分:10 - 解决时间:2007-10-22 10:23
最近要给自己起德语名字啦~很喜欢Hedwig这个名字,既像Ludwig又像海德里希~总之狠爱~
但是完全不知道这个名字在德国人看来怎么样呢^貌似这是德国一个很古老的名字吧,那^^我现在要是用的话会不会让人觉得奇怪啊^^^^
问题补充:呃……忘了说……我是女生……咳咳~
谢谢
提问者: 弥赛亚神颂 - 见习魔法师 三级
最佳答-案
首先hedwig可是个女名阿~~
第二她的确很老了,意思和战斗和战争有关。来自于altdeutsch,也就是老德语~~可能不能那么翻译,总之很老啦!!

参考资料:http://www.1names.de/Vorname_Hedwig.html
回答者:i剁椒鱼头d猪 - 试用期 一级 10-12 13:51
提问者对于答-案的评价:
谢谢大家~~i剁椒鱼头d猪同学提供的网站真的很万用哦~~谢谢~danke
评价已经被关闭    目前有 1 个人评价

100% (1)
不好
0% (0)
相关内容
大家都来帮我起德语名字呀呀呀~
历届柏林电影节泰迪熊得奖影片
会起英文名字的大虾速度进
求一个好听的英文名字
找人起个英文名字
查看同主题问题:德语
其他回答    共 3 条
http://post.baidu.com/f?kz=273892733

弥赛亚神颂还真坚持呢~
回答者:Nirenberg - 见习魔法师 三级 10-12 21:12
不要了,一个女孩子,这么要起那么怪的名字。当然了如果你喜欢,德国人是不会介意的。
回答者:jojowang1227 - 助理 二级 10-13 04:46
回答者:zxc0011tw - 助理 三级 10-13 16:09
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口