打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
求教!德语翻译
作者:wumimiao  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 00:11:57  文章录入:admin  责任编辑:admin
求教!德语翻译
悬赏分:10 - 解决时间:2008-2-22 11:08
请教各位高手,帮忙翻译成德语.

1,小孔成像,

2,救人一命,胜造七级浮屠.

多谢了!
提问者: wumimiao - 助理 二级
最佳答-案
1,Lochbild

2, Einen Mensch zu erretten ist besser als eine 7-stöckige Pagode aufzubauen.

英文是 Saving One Life Is Better than Setting Up a Pagoda
回答者:sky0325cn - 秀才 二级 2-3 22:43
评价已经被关闭    目前有 2 个人评价

50% (1)
不好
50% (1)
相关内容
求教德语翻译
求教下列词条和句子如何翻译成德语
Dargon德语什么意思?
求教:“纳粹”是什么意思?“纳粹”是音译还是直译?
求教:英语专业考研与就业
查看同主题问题:德语 翻译
其他回答    共 3 条
Rettung eines Menschen ist besser als Bau einer 7-stöckigen Pagode
回答者:kanzler - 千总 四级 1-31 05:04
1, Loch-Bildgebung,

2, Rettung eines Lebens, die 7-Stupa.
回答者:littlepig_77 - 经理 四级 1-31 08:08
1., die Ösenbildanordnung,
2, speichert andere ein das Leben, der Sieg bildet die seven-story Pagode.

这答-案百分百对的.谢谢!
回答者:危婉莹 - 试用期 一级 2-13 19:40
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口