Ich weiß, dass es sich hierbei um ein Bit-Offensive
Aber Sie wissen, dass die letzten Tage nicht geschlafen habe ich ein gutes Gefühl, mit dem Gefühl der alles Sie
In der Tat, die Wahrheit zu sagen Sie ignoriert mich war ich sehr enttäuscht, weil nicht mindestens Sie nachweisen können, dass die Person nicht ein zwangloses
Schließlich erreicht man, ich will nicht einfach aufgeben
Ich hoffe, dass eines Tages können wir zusammen, die Art der Buchibuqi
Ich ernst
Es
Happy New Year
回答者：y8289726 - 初学弟子 一级 12-27 19:23
你们嫁人或娶人非要找德国人么?
学学英语和他们就可以交流.上赶的追没有用,还让别人看不起你.
回答者：始终在学习 - 兵卒 一级 12-27 19:26
Ich weiß, dass es ein bisschen plötzlich ist. Aber weißt du was? Ich habe in den vergangnen Tagen nicht gut schlagen können. Ich habe tags und nachts an dich gedacht. Also was die Wahrheit betrifft, es hat mich nicht sehr enttäuscht, dass du immer um mich herum bist. Es beweist zumindest, dass du nicht leistfertig bist. Ich bin so glücklich, dass ich dich getroffen habe. Ich werde nicht aufgeben. Ich hoffe, dass wir eines Tages zusammensein werden, und zwar für immer. Ich meine es ernst.
Außerdem will ich dir alles Gute zum neuen Jahr wünschen.
PS：一楼是翻译器翻的... 鄙视下
回答者： 阿达benjamin - 经理 四级 12-27 20:54
Ich weiss, dass es jetzt ein bischen ploetzlich ist, aber weisst du, dass ich in den letzten Tage kaum geschlafen habe? Ich habe die ganze Zeit nur von dir gedacht. Ehrlich gesagt, ich war nicht enttaeunscht wie du mich nicht im Sicht genommen hast. Das zeigst zumindest, dass du kein laessiger Mensch bist. Es war nicht so einfach dich getrofen zu haben, also werde ich nicht so leicht aufgeben. Ich hoffe, wo koennne eines Tages zusammenkommen, und zwar fuer immer zusammen sein.
Ich habe das ganze ernst gemient.
Außerdem will ich dir alles Gute zum neuen Jahr wünschen.
回答者：tshellin - 助理 二级 12-28 03:45
不知道为什么楼上这位"我是认真的"要翻成现在完成时呢...
回答者：shiba111 - 助理 三级 12-28 20:07
以上三个接近的回答,我个人偏向于阿达经理的回答,唯一出错的地方是第五行第四个单词,属于笔误,应该是leichtfertig
回答者：tangwuxiang - 试用期 一级 12-29 10:00
