我住在德國，在德國的學校上學，我們的課程出了相關的專業課，也要學商務英文，因爲我學的是外貿專業。對其他同學來説德語是他們的母語，而對我來說中文才是我的母語。所以進步德語的同時，我必須進步英文，平常必須經常作一些德語和英語之間的翻譯作業，所以我想德語和英語的學習沒有什麽特別大的矛盾。而且基本上越是專業性的詞語，德語和英語趨向一樣的。如果你本來就會英文，學習德文更簡單容易。我覺得這45分鐘你不如這樣安排，今天早上讀德語，明天早上讀英文，輪流來，但是不要45分鐘讀兩种語言。
我平時和德國人的說德語，上英文課說英文，和旅居在德國的英國朋友，菲利賓人說英文，偶爾和中國人說中文，根本也不會混淆。而且我想以後再學一門西班牙語，另外家裏有土耳其人和波蘭人，我還能聼懂土耳其語和波蘭語，這些都不會混淆。其實我覺得一個人學精通4門語言是一點問題都沒有的。