打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
西语 我爱你 怎么说?
作者:Shon★non  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 00:15:22  文章录入:admin  责任编辑:admin
西语 我爱你 怎么说?
悬赏分:0 - 解决时间:2007-11-12 21:33
等价于 中文的 我爱你

英语的 i love you

就是那种爱情的爱,很爱的爱

西语 “(+人名) 我爱你 ”怎么说??
提问者: Shon★non - 初入江湖 二级
最佳答-案
Te quiero
Te amo

都有我爱你的意思.

南美用 TE AMO 偏多.

你用这两个,意思是一样的.
回答者:glxqwdza - 魔法师 五级 11-12 00:11
评价已经被关闭    目前有 2 个人评价

100% (2)
不好
0% (0)
相关内容
德语的 “我爱你”怎么说?
西班牙语说 我还爱着你 怎么说
西班牙语的“也许爱“怎么说~
“爱的悲歌”用西班牙语怎么说?
谁知道有一部带有西班牙语tea'om的爱情电影?重赏啊
查看同主题问题:我爱你 西语
其他回答    共 8 条
Te quiero mucho,XXX.
回答者:nauthiz - 秀才 三级 11-11 23:29
Te amo!
回答者: rockhyp - 举人 五级 11-11 23:38
踢啊毛
回答者:duncanmeister - 秀才 三级 11-12 00:00
西班牙 是说 te quiero,(muchisimo)

www.tiatula.cn
西语听力
回答者:2soba - 助理 三级 11-12 00:19
萨拉嘿哟!
回答者:MWERTYASD - 试用期 一级 11-12 07:43
Te amo
回答者:pkq_kitty - 探花 十一级 11-12 10:36
te quiero 你可以同你的男女性朋友说,可以纯遂是朋友之间的亲密说法,你不会对你的普通朋友说te amo 除非你是真的爱他(她)
te amo 你可以同你的家人说,例如:mamá, te amo 妈妈,我爱你 ,这样说没有问题,当然你也可以说mamá, te quiero。如果是男女之间的爱,也用te amo 才更准确,程度更深,还有如果是两人在激情中,如ml,就可以用 te quiero 来表达对对方的情意。

还有,如果是说喜欢一个人,应该用; me gustar
如果说:我喜欢你, 就应说:tú me gustas
你可以只刚认识对方就对对方说:me gustas
含义只是喜爱,仰慕之心。但你不能对一个刚认识的人说te quiero 或 te amo 不然会被西文国家的人笑话

参考资料:应该是这样的。。
回答者:spiritsdiviser - 助理 二级 11-12 14:11
一般都说Te quiero

Te amo正式的场合说
回答者:小白猫鱼 - 举人 四级 11-12 20:15
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口