打印本文
关闭窗口
请问西语口语中“你要多少就拿多少吧”怎么表达？
作者：
19886127
文章来源：
互联网
点击数 更新时间：2008-06-02 00:16:14 文章录入：admin 责任编辑：admin
请问西语口语中“你要多少就拿多少吧”怎么表达？
悬赏分：0 - 解决时间：2008-5-19 13:24
听力里一句话，听不清。
发音有点像“Tomo los cuantos”但语法不对呀~~
提问者： 19886127 - 见习魔法师 三级
最佳答-案
Toma cuanto quieres.
回答者： rayhallo - 魔导师 十级 5-18 16:48
提问者对于答-案的评价：
谢谢~
您觉得最佳答-案好不好？ 目前有 2 个人评价
50% （1）
50% （1）
相关内容
•
我的第二外语是西班牙语，如何提高西语的听力和口语？
•
西语翻译..急需!!!
•
问下学西语的 工作了的朋友
•
关于西语四级考试
•
请问我要去西班牙马德里2周,有什么需要注意的事项呢...
查看同主题问题：西语 口语 表达
对最佳答-案的评论 共 2 条
camila指正的对
评论者： rayhallo - 魔导师 十级
Toma cuanto quieras. 这种情况好象用虚拟
评论者： camilamiao - 探花 十级
其他回答 共 2 条
Usted quisiera que cuántos tomaran cuántos
回答者：pkq_kitty - 状元 十四级 5-18 17:21
puedes quedarte cuánto quieras
现西书上有这么一句 不知道你看到否: ustedes pueden quedarse con lo que quieran.诸位想拿什么就拿什么。
我不知道我这样改 语法有没有错误 大家指正
回答者：estepedro - 举人 四级 5-19 10:30
打印本文
关闭窗口
