| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 西语沙龙 >> 疑难解答 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
招聘西语老师/西语教师 
招聘西班牙语教师 - 沈阳
招聘西语、葡语、阿拉伯
招聘西班牙语老师 - 重庆
想结交会西语的人
深圳的朋友,在哪个培训
有没有西语高手可以帮我
西语中的rr怎样练习才能
[西语发音] 单击颤音[r]
我是零基础,想学西语,
学西班牙语的朋友可以分
求西班牙语的翻译,会西
求西班牙语译中文
求西班牙语译文
求西班牙语的几个简单单
跪求老鹰乐队的加洲旅馆
求西班牙斗牛简介(用西
求西班牙语浪漫情歌曲目
求西班牙语的歌曲
吾学论坛--百年孤独(西
[分享]《小银和我》(西语
西语西国-
西语西国--
西语学习:西班牙语手机短
西语学习:西班牙语手机短
西语学习:西班牙语手机短
西语学习:西班牙语手机短
西语学习:西班牙语手机短
西语笑话:世界上最聪明
一封西语母语者写的商业
更多内容
跪求西语翻译 高手请进           
跪求西语翻译 高手请进
作者:cucumber03 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2008-06-02 00:15:14
跪求西语翻译 高手请进
悬赏分:15 - 解决时间:2008-4-19 09:34
企业类型为中外合资股份有限公司。公司主要经营:汽车底盘、齿轮箱、汽车零部件开发、制造、销售;汽车开发、制造、销售;汽车修理;新技术开发,新产品研制。
提问者: cucumber03 - 试用期 一级
最佳答案
哈,你撞枪口了,我原来就是做客车的。知道里还有个yl760807也是懂客车的西语专家。一楼那个机译专家pkq_kitty在外语区里已经臭名昭著了,如果你想让你的客户看不懂就可以用他的翻译。
Es una empresa de inversión mixta sociedad anónima. Las actividades comerciales principales de la empresa son: investigación, fabricación y venta de chasis, caja de engranajes(如果你这里的“齿轮箱”是指变速箱的话则用caja de cambio), repuestos; investigación, fabricación y venta de coches(如果你们的产品主要都是轿车就用coche,如果轿车客车等车辆都有就用automóvil); reparación de automóviles; estudios e investigaciones de tecnologías nuevas y productos nuevos.
回答者:三环路上的幽灵 - 一派掌门 十二级 4-18 21:04
提问者对于答案的评价:
非常感谢。我自己翻的都快背过去了
评价已经被关闭    目前有 2 个人评价

100% (2)
不好
0% (0)
相关内容
跪求西语句子翻译!!!!(先谢了)
跪求!alex西语字典的注册码!
跪求:Adiós(Jennifer Lopez)的西语歌词~急啊!~
跪求西班牙语翻译
西班牙语翻译在线等 十万火急!!!本人跪求译文!!!
查看同主题问题:西语 翻译
其他回答    共 2 条
Tipo de la empresa para la compañía de responsabilidad limitada Chino-extranjera de empresa a riesgo compartido.La compañía maneja principalmente: Chasis del coche de motor, caja de engranajes, desarrollo de la pieza de repuesto del automóvil, fabricación, venta; Desarrollo del automóvil, fabricación, venta; Reparación del motor; Nuevo desarrollo técnico, desarrollo de producto nuevo.
回答者:pkq_kitty - 状元 十四级 4-15 17:48
Sino-foreign joint venture enterprise types Company. The main products: motor vehicle chassis, gearbox, automotive components development, manufacture and sale of automotive development, manufacturing, sales and car repair; development of new technologies and new product development.
回答者:上帝對你公平嗎 - 见习魔法师 二级 4-15 17:49
没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

     外语沙龙站内栏目导航

    法语语法 语词汇 日常用语 语阅读 学习方法 语教材 语试题
    新闻概况 出国留学 语求职 语招聘 语歌曲 语电影 其他免费

    英语语法 英语词汇 习惯用语 英语阅读 学习方法 英语教材 英语试题
    新闻概况 出国留学 英语求职 英语招聘 英语歌曲 英语电影 其他免费

    德语语法 德语词汇 日常用语 德语阅读 学习方法 德语教材 德语试题
    新闻概况 出国留学 德语求职 德语招聘 德语歌曲 德语电影 其他免费

    西语语法 西语词汇 日常用语 西语阅读 学习方法 西语教材 西语试题
    新闻概况 出国留学 西语求职 西语招聘 西语歌曲 西语电影 其他免费

    意语语法 意语词汇 日常用语 意语阅读 学习方法 意语教材 意语试题
    新闻概况 出国留学 意语求职 意语招聘 意语歌曲 意语电影 其他免费

    韩语语法 韩语词汇 日常用语 韩语阅读 学习方法 韩语教材 韩语试题
    新闻概况 出国留学 韩语求职 韩语招聘 韩语歌曲 韩语电影 其他免费

    日语语法 日语词汇 日常用语 日语阅读 学习方法 日语教材 日语试题
    新闻概况 出国留学 日语求职 日语招聘 日语歌曲 日语电影 其他免费

    俄语语法 俄语词汇 日常用语 俄语阅读 学习方法 俄语教材 俄语试题
    新闻概况 出国留学 俄语求职 俄语招聘 俄语歌曲 俄语电影 其他免费

     

    葡萄牙语沙龙 瑞典语沙龙 阿拉伯语沙龙 保加利亚语沙龙 波兰语沙龙
    丹麦语沙龙 菲律宾语沙龙 芬兰语沙龙 捷克语沙龙 挪威语沙龙
    印度语沙龙 印尼语沙龙 越南语沙龙 希伯来语沙龙


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com