打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
Studio italiano:语法篇(1到9课)
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2007-05-07  文章录入:admin  责任编辑:admin

 

和英语一样,意大利语的名词是有数的概念的。
单数变复数的一般规则是:

阳性名词:
去掉词尾的-o,-a,-e,变为-i。

阴性名词:
词尾为-a的名词变为-e,词尾是-e的名词变为-i。

以重音的元音结尾的名词变为复数时不需要进行词尾的变化。
比如la città(城市)变为le città。

这里列出几个变化比较特殊的名词:
l'uomo(男人)--> gli uomini
la mano(手)--> le mani
意大利语的冠词和英语一样,有两种:定冠词和不定冠词,
不同的是,意大利语的冠词是有性的区别的,它要与它所限制
的名词的性一致。

1. 定冠词
阳性 阴性
单数 il, lo, l' la, l'
复数 i, gli le

阳性单数:
il /il/ 在一般辅音前
lo /lo/ 在z, gn, s+辅音前
l' /l/ 在元音前

阴性单数:
la /la/ 在辅音前
l' /l/ 在元音前


阳性复数:
i /i/ 在一般辅音前
gli /gli/ 在元音、z, gn, s+辅音前

阴性复数:
le /le/ 在辅音和元音前

2. 不定冠词
阳性 阴性
单数 un, uno una, un'
复数 dei, degli delle

阳性单数:
un /un/ 在元音和辅音前
uno /uno/ 在z, gn, s+辅音前

阴性单数:
una /una/ 在辅音前
un' /un/ 在元音前

阳性复数:
dei /dei/ 在一般辅音前
degli /degli/ 在元音、z, gn, s+辅音前

阴性复数:
delle /dεlle/ 在辅音和元音前
意大利语的指示词也是要有性和数的区别的,并且有近指和远指的不同,
这个与英语中的this/these,that/those相似。

这,这些(近指)
阳性 阴性
单数 questo,quest' questa,quest'
复数 questi queste

那,那些(远指)
阳性 阴性
单数 quel,quell', quella,quell'
quello
复数 queli,quegli quelle

quel 在辅音前
quell' 在元音前
quello 在z, gn, s+辅音前


queli 在辅音前
quegli 在元音、z, gn, s+辅音前


部分指示词还可以做代词,它们的分别是:

quello 阳性单数
quella 阴性单数
quelli 阳性复数
quelle 阴性复数

我们会发现,一般而言,意大利语用词尾元音来表示性和数的区别:
o 阳性单数
a 阴性单数
i 阳性复数
e 阴性复数

其中以o结尾的名词都会是阳性单数。
需要说明一下意大利语的主语代词:

io 我 noi 我们
tu 你 voi 你们
lui 他 loro 他们/她们/您们
lei 她/您

单数阴性的代词lei既可以用来指阴性的她,也可以用来指敬称的您。

发音如下:
io /jo/
tu /tu/
lui /lwi/
lei /lei/
noi /noi/
voi /voi/
loro /loro/
物主限定词,表示所限定的名词的归属,在意大利语中,物主限定词
是有性、数的区别的,性数应由所限定的名词的性数决定。


物主限定词,表示所限定的名词的归属,在意大利语中,物主限定词
是有性、数的区别的,性数应由所限定的名词的性数决定。

单数 单数 复数 复数
阳性 阴性 阳性 阴性
我的 il mio la mia i miei le mie
你的 il tuo la tua i tuoi le tue
他/她/您的 il suo la sua i suoi le sue
我们的 il nostro la nostra i nostri le nostre
你们的 il vostro la vostra i vostri le vostre
他/她们的 il loro la loro i loro le loro
规则动词陈述式现在时变位

意大利语的动词按照词尾可以分为三组,第一组以-are为词尾,
第二组以-ere为词尾,第三组以-ire为词尾。

意大利语的动词有式、时态的区别,包括陈述式、命令式、条件式、
虚拟式等等式。而每个式又有不同的时态,比如陈述式表示一个
动作的事实,它的时态就有:现在时,近过去时(完成时),将来时,
未完成时,愈过去时,远过去时等等。

三组动词的陈述式现代时规则变位的方式是,去掉各自的词尾,
分别加上下面的四组词尾:
-are -ere -ire(第一种) -ire(第二种)
-o -iamo -o -iamo -o -iamo -isco -iamo
-i -ate -i -ete -i -ite -isci -ite
-a -ano -e -ono -e -ono -isce -iscono

以下是一些规则动词,如果你学过法语,括号里是一些与法语的
对应规则。
第一组规则动词:(-are = -er)
parlare说(fr. parler)
cantare唱(fr. chanter)
arrivare到达(fr. arriver)
abitare住(fr. habiter)
amare爱(fr. aimer)
ascoltare听(fr. ecouter)
cominciare开始(fr. commencer)
domandare问(fr. demander)
guardare看(fr. garder)
giocare玩(fr. jouer)
insegnare教(fr. enseigner)
mangiare吃(fr. manger)
pensare想(fr. penser)
studiare学习(fr. etudier)
imparare学
lavorare工作

第二组规则动词:
与法语的对应规律:
1. -edere = (fr.)-oir(e)
2. -(doppia consonant)ere = (fr.)-re
scrivere写(fr. ecrire)
vedere看见(fr. voir)
credere相信(fr. croire)
conoscere认识(fr. connaitre)
leggere读(fr. lire)
mettere放(fr. mettre)
perdere丢失(fr. perdre)
prendere拿(fr. prendre)
rispondere回答(fr. repondre)
scendere下去(fr. descendre)
vendere卖(fr. vendre)
vivere活(fr. vivre)
bere喝(fr. boire)

第三组规则动词
第一种:(-ire = -ir不规则partir组&ouvrir组)
dormire睡(fr. dormir)
partire离开(fr. partir)
sentire感觉(fr. sentir)
aprire开(fr. ouvrir)
offrire提供(fr. offrir)
servire服务(fr. servir)
coprire覆盖(fr. couvrir)
soffrire遭受(fr. souffrir)

第二种:
finire完成(fr. finir)
preferire喜欢(fr. preferer)
costruire建造(fr. construire)
sparire消失(fr. disparaitre)
capire理解
colpire碰
pulire清洁

陈述式现代时动词变位的例子。
Parlare(说,讲)
parlo 我说 parliamo 我们说
parli 你说 parlate 你们说
parla 他(她,您)说 parlano 他(她,您)们说

介词da表示过去某一时刻到现在为止的一段时间,动词可以用
现在时,比如:

Da quanto tempo Lei studia l'italiano?
Studio l'italiano da due anni.
自反动词表示主语施与自身的动作。这些动词和规则动词一样变位,
但是变位时要在动词前加上相应人称的自反代词。

自反动词的不定式形式,则是去掉动词不定式最后的字母e,加上-si。
比如:lavare意为“洗”,lavarsi就表示“洗澡”。

自反代词依次是:
mi ci
ti vi
si si

lavarsi的变位是:
mi lavo ci laviamo
ti lavi vi lavate
si lava si lavano

Io mi lavo. 我洗澡。
Noi ci alziamo presto. 我们起得早。

复数形式的自反代词(ci, vi, si) 也可以用作非自反动词,表示
相互的动作,这些动词称为互反动词。比如:

Ci scriviamo ogni settimana. 我们每周都通信。(ogni = every)
Vi vedete spesso? 你们经常见面么?(spesso = often)
动词命令式表示一个动作的命令。它的变位与陈述式相似,
但第二人称单数(tu和Lei)有所不同,需要注意。

-are -ere -ire
tu -a -i -i/-isci
Lei -i -a -a/-isca
voi -ate -ete -ite
noi -iamo -iamo -iamo

否定形式,在肯定形式前加non。
但是,对于第二人称尊称(Lei),需要用non + 动词不定式的形式。

一些不规则动词的命令式
andare venire fare dare dire essere avere stare
tu va' vieni fa' da' di' sii abbi sta'
Lei vada venga faccia dia dica sia abbia stia
voi andate venite fate date dite siate abbiate state
noi andiamo veniamo facciamo diamo diciamo siamo abbiamo stiamo
陈述式近过去时(现在完成时)

陈述式近过去时是一个复合时态,用于表示一个过去的动作或已经完成的动作。它的变
位由助动词avere或(有时)essere加上动词的过去分词构成。

规则动词的过去分词,则由动词不定式去掉各自的词尾,换上不同的
分词词尾构成。

-are组动词加-ato
-ere组动词加-uto
-ire组动词加-ito

后跟直接宾语的动词一般都由avere来构成近过去时,而一些不能后跟
直接宾语的(通常表示行动的)动词则由essere构成近过去时,分词
的性数必须与主语一致。即词尾的变化:

阳性 阴性
单数 -to -ta
复数 -ti -te

近过去时的否定形式非常简单,只要在相应的助动词前加上否定词non
就可以了。
Io ho visitato Roma. 我参观了罗马。
Tu non hai visitato gli Stati Uniti. 你没参观过美国。
Abbiamo consciuto due ragazze. 我们遇到了两个姑娘。

(注意ragazza可以表示少女,也可以表示女友,
用的时候要小心哦)
Maria è andata in Italia. 玛利亚去意大利了。
(注意在用essere为助动词的近过去时中,过去分词性数的一致)


打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口