问：

使役动词......(さ)せていただく和..使役动词......(さ)せてください有什么区别啊
比如：
1..ちょっと拝見させていただけますか(可以让我看看吗)
2..私に 一言喋べさせて ください（请让我说几句）
以上两句好象都是起使句，那应该......(さ)せていただく和......(さ)せてください可以在以上两句中互换的啊，为什么不行呢？

答：by cage0576

...(さ)せていただく和...(さ)せてください在表达意义上是相同的，只不过语气稍微有点差异。

てください无论如何都带有命令的语气，所以对上司和年长者一般不使用。但在自告奋勇的时候，如第2句，自己采取该项行动的意志是如此坚决，我想是没有问题的。但语气上还是不如......(さ)せていただく谦恭，尤其如第1句使用ていただけますか的形式时。

此资料来源于本站论坛疑难问答版