打印本文
关闭窗口
おとといはいい天気でした。_____天気は少ないです
作者：
wczwm46
文章来源：
互联网
点击数 更新时间：2009-06-14 11:52:15 文章录入：admin 责任编辑：admin
[待解决问题] おとといはいい天気でした。_____天気は少ないです
提问者：
wczwm46
- Q籽一级 [收藏]
悬赏沪元：5 离问题结束还有 14 天 15 小时 浏览 27 次
答-案是あんな 为什么不选こんな
所有回答(1)
译为：前天天气很好，那么好的天儿不多见。
明白句子意思后，前天是过去的事情，不能用こんな这种近指代，あんな是远指代，正符合从前天到今天之间的距离感。
如果前一句换成今日は いい天気ですね。就可以选こんな。
望有所帮助O(∩_∩)O~
3小时前 回答者：
ningen
- Q苗三级
您需要登录以后才能回答！
打印本文
关闭窗口
悬赏沪元：5 离问题结束还有 14 天 15 小时 浏览 27 次