| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 日语沙龙 >> 其他免费 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
上海外语口译报名点及考
2008年上海日语口译岗位
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
日语口译教材点评
全国职称日语等级考试 -
全国职称日语等级考试 -
全国职称日语等级考试 -
07考研二外日语作文18篇
中日口译能力测试
翻译资格证书考试
全国外语水平考试(WSK)
日本留学考试
日语口译岗位资格证书考
全国日语翻译资格考试
职称日语考试信息
日语笔译三级考试大纲
日语专业四、八级考试介
商务日语能力考试
1992年四级能力 语汇表
1992年四级能力 文法表
1992年四级能力 汉字表
日语四级考试模拟题6
日语四级考试模拟题5
日语四级考试模拟题4
更多内容
[闲聊日语]新增34-如何了解日本民意?           ★★★★
[闲聊日语]新增34-如何了解日本民意?
作者:未知 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2007-04-13
cript type="text/javascript">

作者:info@portuguese.org.cn

网友sunhuijl给我发邮件,说他上周曾问他的日语老师,石原慎太郎能否第三次当选东京都知事,老师说不可能,因为他没有什么政绩,东京市民不喜欢他。但本周上网一看,发现石原慎太郎再次当选了。这件小事让他突然意识到,由于各种原因,中国人其实并不了解日本民意。sunhuijl问我,他这个看法对不对?如果对的话,那么如何了解日本民意呢?

首先我认为sunhuijl的看法完全正确。比如上个月,有一位著名学者来到一个著名论坛作客,回答网友提出的有关中日关系的各种问题,其间有一位网友竟然一本正经地问:听说日本政府将《蜡笔小新》查封了,请您介绍一下详情。这个搞笑的问题逗得网友们哈哈大笑,我自己也笑了好半天。由此可见,中日两国虽然是有2000多年交往历史的近邻,但当代中国人对当代日本人并不了解。

那么如何了解日本民意呢?理论上讲有许多方法,比如经常与日本人交谈,经常看日本电视,经常读日本报纸等等,但我们都明白,这些方法对普通中国人来说是不现实的。对于懂日语的朋友,我推荐一种及时了解日本民意的简单、快捷方法:那就是浏览日本的“世論調査”(民意调查)网站。在这种网站上,有许多问题,日本人可以选择他们感兴趣的问题回复,比如:您认为石原慎太郎能否再次当选?认为能请点击YES,认为不能请点击NO。日本许多媒体都有自己的“世論調査”网站,我个人推荐Yahoo Japan的“世論調査”网站,它的网址是:

polls.dailynews.yahoo.co.jp

下面是今天下午(4月11日15点30分)这个网站上回复率最高的三个问题,我翻译过来,请您看一看,以便对日本民意有一个初步印象。至于其它问题,请您有空的时候去这个网站上慢慢瞧一瞧。

【问题】今後「赤ちゃんポスト」の許可申請をする病院が増えると思いますか?
【译文】您认为今后申请设置“弃婴摇篮”的医院是否会增加?
【回复】50%认为会,40%认为不会。

【问题】米大リーグでのイチローと松坂の初対決、どちらに軍配があがると思いますか?
【译文】鈴木一朗与松坂大輔在美国棒球大联盟的首次比赛,您认为谁会赢?
【回复】45%认为鈴木一朗赢,46%认为松坂大輔赢。

【问题】都知事選で勝利した石原慎太郎氏、最も評価されたことは何だと思いますか?
【译文】石原慎太郎在东京都知事选举中获胜,您认为最主要原因是什么?
【回复】38%认为是强有力的领导,31%认为是知名度。

我个人认为,在信息爆炸的今天,充分利用日本的“世論調査”网站,是我们及时了解日本民意的一种简单、快捷方法,希望能够对您的学习与研究有所帮助。

没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

     外语沙龙站内栏目导航

    法语语法 语词汇 日常用语 语阅读 学习方法 语教材 语试题
    新闻概况 出国留学 语求职 语招聘 语歌曲 语电影 其他免费

    英语语法 英语词汇 习惯用语 英语阅读 学习方法 英语教材 英语试题
    新闻概况 出国留学 英语求职 英语招聘 英语歌曲 英语电影 其他免费

    德语语法 德语词汇 日常用语 德语阅读 学习方法 德语教材 德语试题
    新闻概况 出国留学 德语求职 德语招聘 德语歌曲 德语电影 其他免费

    西语语法 西语词汇 日常用语 西语阅读 学习方法 西语教材 西语试题
    新闻概况 出国留学 西语求职 西语招聘 西语歌曲 西语电影 其他免费

    意语语法 意语词汇 日常用语 意语阅读 学习方法 意语教材 意语试题
    新闻概况 出国留学 意语求职 意语招聘 意语歌曲 意语电影 其他免费

    韩语语法 韩语词汇 日常用语 韩语阅读 学习方法 韩语教材 韩语试题
    新闻概况 出国留学 韩语求职 韩语招聘 韩语歌曲 韩语电影 其他免费

    日语语法 日语词汇 日常用语 日语阅读 学习方法 日语教材 日语试题
    新闻概况 出国留学 日语求职 日语招聘 日语歌曲 日语电影 其他免费

    俄语语法 俄语词汇 日常用语 俄语阅读 学习方法 俄语教材 俄语试题
    新闻概况 出国留学 俄语求职 俄语招聘 俄语歌曲 俄语电影 其他免费

     

    葡萄牙语沙龙 瑞典语沙龙 阿拉伯语沙龙 保加利亚语沙龙 波兰语沙龙
    丹麦语沙龙 菲律宾语沙龙 芬兰语沙龙 捷克语沙龙 挪威语沙龙
    印度语沙龙 印尼语沙龙 越南语沙龙 希伯来语沙龙


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com