| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 雁过留声 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 日语沙龙 >> 日语词汇 >> 文章正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
上海外语口译报名点及考
2008年上海日语口译岗位
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
日语口译教材点评
更多内容
拟声词、拟态词           ★★★★
拟声词、拟态词
作者:未知 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2008-7-5 8:52:50

光る・揺れるようす
○きらきら
 ダイヤモンドがきらきら光っている。
 太陽の光で波がきらきら輝いている。
○ぴかぴか
 新しい百円玉がぴかぴか光っている。
 ネオン(サイン)がぴかぴか光っている。
○がたがた
 風邪で戸ががたがた鳴っている。
 寒さで体ががたがた震えた。
○ぐらぐら
 地震で家がぐらぐら揺れる。
 この椅子はぐらぐらしていて、座りにくい。
○ゆらゆら
 蝋燭の火がゆらゆらしている。
 風で木の枝がゆらゆらしている。

流れる・落ちる様子
○ちょろちょろ
 水道の水がちょろちょろ流れている。
 子供がちょろちょろしていて、仕事の邪魔だ。
○たらたら
 汗がたらたら流れた。
 腕から血がたらたら垂れている。
○ぽたぽた
 洗濯物から水がぽたぽた垂れている。
 額から汗がぽたぽた落ちた。
○ぽろぽろ
 彼女の目から涙がぽろぽろこぼれた。
 箸の使い方が下手で、ご飯つぶがぽろぽろ落ちた。
○ぱらぱら
 雨がぱらぱら降ってきた。
 木の葉がぱらぱら落ちてきた。

味・性質
○あっさり
 日本料理は、中華料理よりあっさりしている。
 彼はその計画をあっさり決めた。
○さっぱり
 この料理は油を使っていないので、さっぱりしていておいしい。
 外から帰って、シャワーを浴びたら、さっぱりした。
○こってり
 生クリームとチーズをたくさん入れたので、このシチューはこってりしている。
 料理にパターを使うと、こってりした味になる。
○からっと(からりと)
 この天ぷらは、からっとしていて、おいしい。
 今日はからっとしたいい天気だ。
○ぴりっと(ぴりりと)
 こしょうはぴりっと辛い。
 あの青年は、態度がいつもぴりっとしている。

困っている様子
○おろおろ
 子供が高熱を出し、おろおろしてしまった。
 事故のニュースを聞いて、おろおろしている。
○まごまご
 機械の使い方が分からなくて、まごまごしている。
 まごまごしていたら、バスに乗り遅れてしまった。
○あたふた
 突然、客が来るというので、あたふたしている。
 急用が出来て、あたふた出かけていった。
○くよくよ
 弟は、先生のしかられたことを気にして、くよくよしている。
 「つまらないことで、くよくよするな。」
○もじもじ
 山本さんは、好きな子の前でもじもじしている。
 藤原君はもじもじしながら、吉田さんにプレゼントをあげた。

いろいろな表情や様子
○しょんぼり
 子供がお母さんにしかられて、しょんぼりしている。
 弟は、お金をなくして、しょんぼりしている。
○ぼんやり
 佐藤君は、授業中いつもぼんやりしている。
 海の向こうに島がぼんやり見える。
○にこにこ
 あの人は、いつもにこにこしていて、楽しそうだ。
○けろりと
 高橋くんは、先生にしかられたのに、けろりとしている。
 田中さんは大学に落ちたのに、けろりとしている。
○ぴんぴん
 うちのおじいさんは90歳だが、まだぴんぴんしている。
 山田さんは事故にあったと聞いたが、ぴんぴんしていた。

体のひどい状態
○ぺこぺこ
 朝ご飯を食べなかったので、おなかがぺこぺこだ。
 おなかがぺこぺこで死にそうだ。
○からから
 「のどがからからだ。ビールが飲みたい。」
 雨が降らないので、川の水がからからにかわいてしまった。
○ふらふら
 よく眠れなかったので、頭がふらふらする。
 長い時間歩いたので、足がふらふらだ。
○くたくた
 重い荷物を持って歩いたので、くたくたになった。
 くたくたで、何もしたくない。
○がくがく
 野球のピッチャーをしたので、肩ががくがくだ。
 椅子の足ががくがくしている。

期待や不安がある様子
○うきうき
 恋人から手紙をもらって井上さんはうきうきしている。
 明日から夏休みなので、みんなうきうきしている。
○いそいそ
 姉はきれいな服を着て、いそいそと出かけた。
 妹はパーティーに行くので、いそいそと支度をしている。
○そわそわ
 大事な客が来るので部長はそわそわしている。
 テストの成績発表の日、みんなそわそわして落ち着かない。
○おどおど
 若い男は警官の前でおどおどしていた。
 その男はおどおどして、辺りを見回した。
○びくびく
 びくびくしながら、犬の前を通った。
 捕まるのではないかと、犯人は毎日びくびくしていた。

終わった後の気持ち・表現
○ほっと
 茶碗を落としたが、割れなかったのでほっとした。
 手術が成功したと聞いて、ほっとした。
○すっきり
 トイレに行って、すっきりした。
 試験が全部終わって、すっきりした。
○がっかり
 雨で遠足が中止になったので、がっかりした。
 彼は大学の入学試験に落ちて、がっかりしている。
○はっと
 急に横から車が出てきたので、はっとした。
 教室で居眠りしている時に、名前を呼ばれてはっとした。
○ぎょっと
 歩いていたら、蛇が出てきたので、ぎょっとした。
 壁に血が付いていたので、ぎょっとした。

いやな気持ち・いい気持ち(人の様子を表す)
○いらいら
 注文した料理が来ないので、いらいらした。
 彼の話はいつも長いので、いらいらした。
○むかむか
 食べすぎ、飲みすぎで、胸がむかむかする。
 社長の話を聞いていると、腹が立って、むかむかしている。
○うんざり
 部長の長い話には、みんなうんざりしている。
 毎日同じ料理ではうんざりしている。
○うっとり
 彼女の美しい横顔をうっとり見ていた。
 美しい音楽を聞き、うっとりする。

没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 加入收藏 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙
    版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 长期招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!

    信息备案:蜀ICP备05005342号

    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com

    信息产业部备案
    蜀ICP备05005342号