| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 日语沙龙 >> 日语词汇 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
DanDan日语学堂 第三十三
DanDan日语学堂电子报11
DanDan日语学堂 第三十二
DanDan日语学堂 入门篇0
DanDan日语学堂 入门篇0
DanDan日语学堂电子报10
DanDan日语学堂电子报09
DanDan日语学堂电子报08
DanDan日语学堂电子报07
DanDan日语学堂 入门篇0
DanDan日语学堂电子报06
DanDan日语学堂 番外篇-
DanDan日语学堂电子报05
DanDan日语学堂 入门篇0
DanDan日语学堂电子报04
DanDan日语学堂 入门篇0
DanDan日语学堂电子报03
DanDan日语学堂 入门篇0
DanDan日语学堂电子报02
DanDan日语学堂电子报01
DanDan日语学堂电子报25
DanDan日语学堂电子报24
DanDan日语学堂电子报23
DanDan日语学堂电子报22
DanDan日语学堂电子报21
DanDan日语学堂电子报20
DanDan日语学堂 第三十八
DanDan日语学堂电子报19
DanDan日语学堂电子报18
DanDan日语学堂电子报17
更多内容
DanDan日语学堂 第四十六堂 没办法 しょうがない(下)           ★★★★
DanDan日语学堂 第四十六堂 没办法 しょうがない(下)
作者:佚名 文章来源:沪江日语 点击数: 更新时间:2016-01-04 15:47:36
作者:蛋蛋老师 | 来源:沪江论坛





策划主播音频后期:蛋蛋老师    日本文化行:hj小安

   
 

仕方(しかた)がない”或者“仕方ない”:没有办法。
还有另一种说法:仕様(しよう)がない。
仕様:方法、办法,等同于“仕方”。
但在口语中“仕様(しよう)”会音变成“しょう”,即:しょうがない。

《萌单》:
ナオ君:どうした、インク?何(なん)か用(よう)か?
     dou shi ta  in ku  nan ka you ka
直君:怎么啦,茵可?有什么事情吗?
インク:あのう…その、だから…何(なん)でもないの!そう、何でも…
     a nou  so no  da ka ra
茵可:啊……那个……那是……其实没什么啊!对……没什么……
ナオ君:あ、お前(まえ)、そのでこ、また転(ころ)んだろう。
     a o ma e  so no de ko  ma ta ko ro n da rou
     啊,你这副脸,又摔倒了吧?
インク:あ、ん、朝(あさ)、道端(みちばた)で…
     a n  a sa  mi chi ba ta de
     啊,嗯,早上在上学路上……
ナオ君:相変(あいか)わらずだな、お前は。がきのごろから、しょっちゅう転んでばっかで、すこしは成長(せいちょう)せぇ~
     a i ka wa ra zu da na o ma e wa  ga ki no go ro ka ra sho cchuu ko ron de ba kka de su ko shi wa se i chou se
     还是这个样子啊,你啊。从小时候就这样,有事没事摔一跤,你也该稍微成长些了。
インク:う…だって…
     u  da tte
     呜……可是……
ナオ君:しょうがないな。
     shou ga na i na
     真是拿你没办法了。
インク:ありがとう。
     a ri ga tou
     谢谢。
ナオ君:小学生(しょうがくせい)じゃないんだから、簡単(かんたん)に転ぶなよ。
     shou ga ku sei ja na in da ka ra  kan tan ni ko ro bu na yo
     你已经不是小学生了,别动不动就摔倒了。
インク:小学生じゃないもん!高校生(こうこうせい)だもん!
     shou ga ku sei ja nai mon  kou kou sei da mon
     我不是小学生!我是高中生了!
ナオ君:はいはい。
     hai hai
     是、是。

どうした?
    怎么啦?怎么回事?也可以说成“どうしたの?”
    这是“どうしましたか。”的口语说法。
何か用か?
    有什么事情吗?后面直接以“か”结尾的口语问句,一般是男生说得比较多,听起来比较硬的感觉,女生说的话,去掉“か”,“何(なん/なに)か用?”当然这都是在熟悉的朋友之间使用的。
另外,这句话是“何(なに)か用ですか。”的口语省略说法。

あのう:是对话中的开场白,日本人的口头禅。
何でもないの。没什么。最后的“の”表示语气强调。
    也可以说“何でもない”,相对应的礼貌说法是:何でもありません
そう、何でも…后面省略了“ない”。


お前(まえ):第二人称,你。比较不客气的称呼,一般男生说得比较多。
    不过我们平常生活中跟日本朋友打交道时,千万不要这样称呼对方哦,非常失礼的。
    只要称呼对方的“姓+さん”就可以了。
でこ(凸):汉字写作“凹凸”的“凸”,指的是额头,額(ひたい)。
転ぶ(ころぶ):摔倒、跌倒。
~だろう:……吧?表示推测,是“でしょう”的口语说法,男生说得比较多。

相変わらず:照旧、跟往常一样、老样子。
がきのごろ:意思跟“子供(こども)のごろ”一样,小时候。
    如果骂小孩子为“ガキ”,就会有“小屁孩、小毛孩”的意思哦。
しょっちゅう:经常,总是,老是。跟“いつも”意思一样的。
~で/てばっか:前面接动词的“て形”,“ばっか”是“ばかり”的口语说法,意思是“总是、光、净”。
例如:那孩子光顾着玩。
     あの子(こ)は遊(あそ)んでばかり。

“ばかり”前面还可以接名词。
例如:净是看漫画。
     漫画(まんが)ばかり読(よ)んでいる。
すこしは成長(せいちょう)せぇ:很口语的说法哦,后面的“せ”表示命令,你也该成长一些了,你好给我成长一些了!最后的小“ぇ”表示拉长语气。
说得温和一点呢,可以说“すこしは成長して”。

だって:可是、但是。比“でも“更加口语化。
しょうがないな:真拿你没办法啊。后面的“な”是语气词,还可以说,しょうがないね

から:表示原因,因为、由于。是“ので”的口语说法。
簡単に転ぶな:别那么轻易就摔倒,就是说“别动不动就摔倒”。
    “动词原型+な”:表示禁止别人做某事。

~だもん:是“~ですもの”的口语说法:表示原因,意思是因为、由于。一般是女性和小孩子表示申诉理由或者对指责进行反驳的时候说,带有不服、不满的语气。而且经常跟“だって”一起使用。一般用在关系比较亲密的人之间。
例如:
    だって知(し)らなかったんですもの。
    因为我不知道嘛。
“もん”是“もの”的口语化说法,“~だもん”这样说的话,就有种撒娇的感觉。
例如:
    A:どうしてやめたの? (为什么不干啦?)
    B:だってつまらないんだもん。 (因为那太无聊了嘛。)
《怪医美女》:
    だって暑(あつ)いんだもん!
    因为很热嘛!

[红包讨论]小安安日本文化行32 日本的空手道>>


歌曲欣赏[动漫歌天天听] 367モノクロのキス-黑执事 OP

 
   



本课音频下载及查看答案请进论坛:http://www.hjbbs.com/thread-64-537633.htm

推荐节目: 动漫日语每天一句 日语开心扯 听歌学日语 和爪子一起学日语 动画口语秀 动漫歌天天听
 

4
点赞
收藏
分享:
挑错
 
猜你喜欢
DanDan日语学堂22 肚子饿了
'原名:蛋蛋日语学堂 适用对象: 初学日语者,想学日语口语的动漫Fans!! 更新频率: 每周一或二放送!交流小组: 欢迎加入:蛋蛋日语学堂>>>友情链接: 新版标准日本语全新课程>>> 请积...'
DanDan日语学堂 第四十四堂 没办法 仕方ない(上)
'策划主播音频后期:蛋蛋老师 日本文化行:hj小安 仕方(しかた):做法;办法。仕方(しかた)がない:没有办法。口语中经常简略地说成:仕方ない(しかたない)。 这是日本人经常说的万...'
【动漫口语】蒙奇。D。路飞海盗团的日语手册(九)
想成为海盗么?想跟路飞一起冒险么?想学好日语么?那就快加入草帽海盗团吧!每期为大家介绍一句《海贼王》动漫中的实用口语,让大家在娱乐同时还能提高口语水平哦。
蒙奇。D。路飞海盗团的日语手册(二十九)
想成为海盗么?想跟路飞一起冒险么?想学好日语么?那就快加入草帽海盗团吧!每期为大家介绍一句《海贼王》动漫中的实用口语,让大家在娱乐同时还能提高口语水平哦。
蒙奇。D。路飞海盗团的日语手册(三十一)
想成为海盗么?想跟路飞一起冒险么?想学好日语么?那就快加入草帽海盗团吧!每期为大家介绍一句《海贼王》动漫中的实用口语,让大家在娱乐同时还能提高口语水平哦。
「こんにちわ」是个啥?你知道吗?
常逛日站或是和日本朋友聊天的小伙伴们肯定经常会听到一句:こんにちわ,从发音上我们可以猜出来是こんにちは,但是这个こんにちわ是怎么来的呢?他又是什么呢?下面就让沪江日语教研君来告诉你吧!
没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

     外语沙龙站内栏目导航

    法语语法 语词汇 日常用语 语阅读 学习方法 语教材 语试题
    新闻概况 出国留学 语求职 语招聘 语歌曲 语电影 其他免费

    英语语法 英语词汇 习惯用语 英语阅读 学习方法 英语教材 英语试题
    新闻概况 出国留学 英语求职 英语招聘 英语歌曲 英语电影 其他免费

    德语语法 德语词汇 日常用语 德语阅读 学习方法 德语教材 德语试题
    新闻概况 出国留学 德语求职 德语招聘 德语歌曲 德语电影 其他免费

    西语语法 西语词汇 日常用语 西语阅读 学习方法 西语教材 西语试题
    新闻概况 出国留学 西语求职 西语招聘 西语歌曲 西语电影 其他免费

    意语语法 意语词汇 日常用语 意语阅读 学习方法 意语教材 意语试题
    新闻概况 出国留学 意语求职 意语招聘 意语歌曲 意语电影 其他免费

    韩语语法 韩语词汇 日常用语 韩语阅读 学习方法 韩语教材 韩语试题
    新闻概况 出国留学 韩语求职 韩语招聘 韩语歌曲 韩语电影 其他免费

    日语语法 日语词汇 日常用语 日语阅读 学习方法 日语教材 日语试题
    新闻概况 出国留学 日语求职 日语招聘 日语歌曲 日语电影 其他免费

    俄语语法 俄语词汇 日常用语 俄语阅读 学习方法 俄语教材 俄语试题
    新闻概况 出国留学 俄语求职 俄语招聘 俄语歌曲 俄语电影 其他免费

     

    葡萄牙语沙龙 瑞典语沙龙 阿拉伯语沙龙 保加利亚语沙龙 波兰语沙龙
    丹麦语沙龙 菲律宾语沙龙 芬兰语沙龙 捷克语沙龙 挪威语沙龙
    印度语沙龙 印尼语沙龙 越南语沙龙 希伯来语沙龙


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com