| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 日语沙龙 >> 日语语法 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
上海外语口译报名点及考
2008年上海日语口译岗位
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
J.TESTや能力試験のため
日语口译教材点评
全国职称日语等级考试 -
全国职称日语等级考试 -
全国职称日语等级考试 -
07考研二外日语作文18篇
中日口译能力测试
翻译资格证书考试
全国外语水平考试(WSK)
日本留学考试
日语口译岗位资格证书考
全国日语翻译资格考试
职称日语考试信息
日语笔译三级考试大纲
日语专业四、八级考试介
商务日语能力考试
1992年四级能力 语汇表
1992年四级能力 文法表
1992年四级能力 汉字表
日语四级考试模拟题6
日语四级考试模拟题5
日语四级考试模拟题4
更多内容
日本語レッスン26 様態「~そうだ」           ★★★★
日本語レッスン26 様態「~そうだ」
作者:未知 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2008-07-04 20:51:20

作者:市川保子

 根拠にもとづいて話し手が判断し、想像する言い方には、「~そうだ(様態)」「~ようだ」
「~らしい」「~そうだ(伝聞)」などがあります。

 ここでは、その1番手として、様態を表す「~そうだ」を取り上げます。

 

●「~そうだ(様態)」の意味用法

 赤ん坊を抱っこしていて、その子があくびをしたり、目をとろんとさせているのを見たとき、
あなたはどう言いますか。

 

(1)この子、もう眠りそうですね。

 

 この文は、話し手が人・もの(ここでは「子供」)が見せる様子・様相(兆候)から自分の感じを述べたものです。

 一方、「寝そうだ」は次の会話でも使えます。

 

 (2)A:午後の講義、中世期の哲学についてだよ。

    B:ええっ。授業中みんな眠りそうね。

 

 (2)の場合は、その時点でのもの・ことが見せる様子・様相(兆候)ではなく、午後の授業で起こるであろう可能性について述べています。

このように様態を表す「~そうだ」は観察対象の外観から受ける「感じ(兆候)」を表す場合と、その事態が起こる「可能性」を表す場合があります。

 「い形容詞」「な形容詞」のような形容詞では、一般に外観から受ける「感じ(兆候)」を表し
ます。

 

 (3)この生ハムはおいしそうだ。

 (4)この本はおもしろそうだ。

 (5)いつもひまそうですね。することがないんですか。

 

 一方、動詞の場合は外観から受ける「感じ(兆候)」と「可能性」の両方を表します。次の
(6)は「感じ(兆候)」を(7)は「可能性」を表しています。

 

 (6)(金魚がぱくぱくしているのを見て)ああ、金魚が死にそうだ。

 (7)(餅がのどに詰まって)あ、苦しい。死にそうだ。

 

●「~そうだ(様態)」の連体・連用修飾の用法

 「~そうだ」は「~そうな」の形をとってうしろの名詞にかかっていくこと(連体修飾用法)ができます。また、「~そうに」の形でうしろの動詞を説明すること(連用修飾用法)もあります。

 

 (8)ガラスケースにおいしそうなケーキが並べてある。

 (9)彼は何でもおいしそうに食べる。

 

 うしろの名詞にかかっていく場合、「~そうな」があるのとないのとでは意味が変わる場合があります。

 

 (10)彼はおもしろい顔をしている。

  (11) 彼はおもしろそうな顔をしている。

 

(10)は彼の顔自体がおもしろいのであり、(11)は彼が何かを見て(聞いて)、おもしろいと
思っている顔をしていることを表します。

 

●「~そうだ(様態)」の作り方

 「~そうだ」はその前に「い形容詞」「な形容詞」「動詞」などをとります。「名詞(+だ)」はとりません。また、「い形容詞」の「いい/よい」は「よさそうだ」という形をとります。 

   動詞

  い形容詞

  な形容詞

  名詞+だ

マス形の語幹
     +そうだ

「い形容詞」の語幹     +そうだ

「な形容詞」の語幹    +そうだ

名詞+そうだ

行きそうだ

痛そうだ

よさそうだ

元気そうだ

独身そうだ

●「~そうだ(様態)」と過去形、疑問形

 「~そうだ(様態)」は現在の時点だけでなく、過去の時点で外観から受けた「感じ」、また、「可能性」を表すこともできます。

 

 (12)きのう彼女にその話をしたら、嬉しそうだったよ。

 (13)きのうはあまりに暑くて、日射病になりそうだった。

 

 また、疑問文も作ることもできます。

  (14) A:彼女は仕事を引き受けてくれそうですか。

    B:う~ん、どうでしょうね。

 

●「~そうだ(様態)」と否定形

 「~そうだ(様態)」にはいくつかの否定表現があります。「形容詞+そうだ」と「動詞+そうだ」に分けて考えてみましょう。

 

1)形容詞の場合

 「この料理はおいしそうだ」の否定形は「~そうだ」の前を否定する場合と、うしろを否定する場合があります。

 

 (15) この料理はおいしくなさそうだ。

 (16) この料理はおいしそうじゃない。

         おいしそうではない

 

 (15)の「~なさそうだ」と(16)の「~そうじゃ/ではない」は意味用法はほとんど変わりませんが、「~なさそうだ」が概観を見て直感的に判断をするのに対し、「~そうじゃ/ではない」は、だれかが言ったこと、言われていることに対しそれを打ち消す意味合いがあります。

 

 (17) (店の様子を見ながら)どうもこの店の料理はおいしくなさそうだ。

 (18) A:これ見て。道子が作ったのよ。おいしそうでしょう。

   B:ええ~っ。ぜんぜんおいしそうじゃないよ。

 

2)動詞の場合

 「雨が降りそうだ」の否定形も「~そうだ」の前を否定する場合と、うしろを否定する場合が
あります。

 

 (19) 雨が降らな(さ)そうだ。

 (20) 雨が降りそうにもない。

 

 (19)は「降らなそうだ」とも「さ」を入れて「降らなさそうだ」とも言うことができますが、
「さ」を入れる傾向が強くなっているようです。

 (20)の「~そうにもない」は「に」か「も」いずれかの省略が可能です。「も」を入れると、
話し手の打ち消しの気持ちが強くなります。

 

 (20)’ 雨が降りそうにない。

 (20)’’ 雨が降りそうもない。

 

 「~な(さ)そうだ」と「~そうにもない」は意味用法はほとんど変わりませんが、「~な
(さ)そうだ」が形容詞の場合と同じく、概観を見て直感的に判断をするのに対し、「~そうにもない」は、これも形容詞と同じく、だれかが言ったこと、言われていることに対しそれを打ち消す意味合いがあります。

 

 (21) この調子だと雨は降らなさそうだね。

 (22) 天気予報では雨が降るっていっていたけど、いっこうに降りそうにもないね。

没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

     外语沙龙站内栏目导航

    法语语法 语词汇 日常用语 语阅读 学习方法 语教材 语试题
    新闻概况 出国留学 语求职 语招聘 语歌曲 语电影 其他免费

    英语语法 英语词汇 习惯用语 英语阅读 学习方法 英语教材 英语试题
    新闻概况 出国留学 英语求职 英语招聘 英语歌曲 英语电影 其他免费

    德语语法 德语词汇 日常用语 德语阅读 学习方法 德语教材 德语试题
    新闻概况 出国留学 德语求职 德语招聘 德语歌曲 德语电影 其他免费

    西语语法 西语词汇 日常用语 西语阅读 学习方法 西语教材 西语试题
    新闻概况 出国留学 西语求职 西语招聘 西语歌曲 西语电影 其他免费

    意语语法 意语词汇 日常用语 意语阅读 学习方法 意语教材 意语试题
    新闻概况 出国留学 意语求职 意语招聘 意语歌曲 意语电影 其他免费

    韩语语法 韩语词汇 日常用语 韩语阅读 学习方法 韩语教材 韩语试题
    新闻概况 出国留学 韩语求职 韩语招聘 韩语歌曲 韩语电影 其他免费

    日语语法 日语词汇 日常用语 日语阅读 学习方法 日语教材 日语试题
    新闻概况 出国留学 日语求职 日语招聘 日语歌曲 日语电影 其他免费

    俄语语法 俄语词汇 日常用语 俄语阅读 学习方法 俄语教材 俄语试题
    新闻概况 出国留学 俄语求职 俄语招聘 俄语歌曲 俄语电影 其他免费

     

    葡萄牙语沙龙 瑞典语沙龙 阿拉伯语沙龙 保加利亚语沙龙 波兰语沙龙
    丹麦语沙龙 菲律宾语沙龙 芬兰语沙龙 捷克语沙龙 挪威语沙龙
    印度语沙龙 印尼语沙龙 越南语沙龙 希伯来语沙龙


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com