| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 日语沙龙 >> 疑难解答 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
日语基础教学视频01
招聘日语专兼职教师 - 重
招聘日语教师 - 重庆大帝
招聘日语教师  - 辽宁省
招聘日语老师 - 北京蔚蓝
招聘日语老师 - 济南市木
招聘日语老师 - 无锡中软
招聘日语老师 - 大连华龙
招聘日语老师 - 佳思源教
招聘日语老师 - 青岛现代
招聘外贸业务员日语 - 雄
招聘日语老师 - 北京奥荣
招聘日语教师 - 大连明晴
招聘日语老师 - 大连海创
招聘日语翻译 - 安徽海螺
招聘日语翻译 - 天津隆生
招聘日语教师 - 北京迦思
招聘日语教师 - 益阳全丰
招聘日语护士  - 青岛维
招聘日语翻译 - 上海诗尼
招聘销售主管/专员(日语
招聘日语老师 - 深圳宏图
招聘专利日语-汉语笔译 
招聘日语国际贸易业务员
招聘日语教师 - 思睿致远
招聘电子生产担当/日语(
招聘电子品质检查/日语(
招聘人事总务科长/日语(
招聘营业担当/日语(嘉定
招聘质量体系担当/日语(
更多内容
小D日语每日一句讲解征集(081230)           
小D日语每日一句讲解征集(081230)
作者:沪江小D 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2008-12-30 09:07:30
[已解决问题] 小D日语每日一句讲解征集(081230)
提问者:沪江小D - Q籽一级  [收藏]
悬赏沪元:50 浏览 174 次
句子在这里:屋根が飛ぶほど強い風が吹いた。 / やねがとぶほどつよいかぜがふいた。
风太大了,几乎要把房顶掀翻了。  

要求:解释在什么情况下可以使用该句。句子中如果出现比较难的语法或者单词,给予一定的解释。
最佳答案
★语法要点★
  本句所用的语法  ほど
 ほど
 副助词。接在体言及用言、助动词的连体形的下面。在本句中表示:
状态的程度。表示事物的程度达到了其前接的词、词组、句子、短语所表达的程度。相当于汉语的“象……那么”“……得象……”“几乎……”,可根据语境灵活翻译。例如:
この砂糖は雪ほど白い(这砂糖白得象雪)
目がまぶしいほど輝いている(照得几乎睁不开眼)
新聞が読めないほど暗くなった(黑得没法看报了)
猫の手を借りたいほど忙しくて仕事をしている(忙的想多长出几只手来)
雲ひとつないほど空が綺麗に晴れている(天空晴朗得几乎没有一片云)
自分でも不思議なほど急に元気付いた(连我自己都觉得奇怪,突然精神起来了)
★词汇要点★
強い:可用于形容“风大”“雨大”。需要注意的是,初学者在形容“风大”“雨大”时,往往会使用「大きい」,这是绝对错误的。其反义词「弱い」同样可用于形容“风小”“雨小”
★使用场合★
主要用于描述风大的时候,例如,台风季节。还要注意句末的时态,本句用于叙述已发生的事项。如果叙述眼前的情景,则将「吹いた」改为「吹いている」。

仅供参考!
2008-12-30 9:07:30 回答者:keikozh


提问者对于答案的评价:谢谢回答
其它回答(4)
台风的时候吧~
  2周前   回答者:ni2ni - Q籽一级
ほど 程度 
屋根が飛ぶほど 几乎要把房顶掀翻的程度。
  2周前   回答者:lydiebleu - Q叶五级
【动词,形容词,形容动词的连体形 + ほど 】表示程度。
屋根が飛ぶほど強い在这里是要表达风的强度达到了把屋顶掀翻的程度。这句话可以在形容风大的时候用。
仅供参考。
  2周前   回答者:ruyue_2006 - Q芽二级
出现台风、或已发生过台风的情景
  1周前   回答者:张禹斌 - Q籽一级
相关问题
· 小D日语每日一句讲解征集(080708)
· 小D日语每日一句讲解征集(080801)
· 小D日语每日一句讲解征集(080701)
· 小D日语每日一句讲解征集(080920)
· 小D日语每日一句讲解征集(080813)
评论
   您需要登录以后才能回答!
没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

     外语沙龙站内栏目导航

    法语语法 语词汇 日常用语 语阅读 学习方法 语教材 语试题
    新闻概况 出国留学 语求职 语招聘 语歌曲 语电影 其他免费

    英语语法 英语词汇 习惯用语 英语阅读 学习方法 英语教材 英语试题
    新闻概况 出国留学 英语求职 英语招聘 英语歌曲 英语电影 其他免费

    德语语法 德语词汇 日常用语 德语阅读 学习方法 德语教材 德语试题
    新闻概况 出国留学 德语求职 德语招聘 德语歌曲 德语电影 其他免费

    西语语法 西语词汇 日常用语 西语阅读 学习方法 西语教材 西语试题
    新闻概况 出国留学 西语求职 西语招聘 西语歌曲 西语电影 其他免费

    意语语法 意语词汇 日常用语 意语阅读 学习方法 意语教材 意语试题
    新闻概况 出国留学 意语求职 意语招聘 意语歌曲 意语电影 其他免费

    韩语语法 韩语词汇 日常用语 韩语阅读 学习方法 韩语教材 韩语试题
    新闻概况 出国留学 韩语求职 韩语招聘 韩语歌曲 韩语电影 其他免费

    日语语法 日语词汇 日常用语 日语阅读 学习方法 日语教材 日语试题
    新闻概况 出国留学 日语求职 日语招聘 日语歌曲 日语电影 其他免费

    俄语语法 俄语词汇 日常用语 俄语阅读 学习方法 俄语教材 俄语试题
    新闻概况 出国留学 俄语求职 俄语招聘 俄语歌曲 俄语电影 其他免费

     

    葡萄牙语沙龙 瑞典语沙龙 阿拉伯语沙龙 保加利亚语沙龙 波兰语沙龙
    丹麦语沙龙 菲律宾语沙龙 芬兰语沙龙 捷克语沙龙 挪威语沙龙
    印度语沙龙 印尼语沙龙 越南语沙龙 希伯来语沙龙


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com