打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
韩语发音是怎么发的???
作者:junjunaisa…  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2008-06-02 00:27:35  文章录入:admin  责任编辑:admin
韩语发音是怎么发的???
悬赏分:0 - 解决时间:2008-1-6 22:19
韩国人韩语的拼音是怎么拼的???发音又怎么发??
比如"中国"两个字在韩语中发zung kuk
提问者: junjunaisai - 初学弟子 一级
最佳答-案
人们在学习外语的过程中总是习惯用本国语言的发音去模仿那门外语的发音,所以说起来就会感觉不地道。就好像“山东英语”、“东北英语”等等。所以,最好的方法就是多听多读,让自己融入那个语言环境。这也就是为什么外国人的发音还还没有那个国家的小孩子发音好,难道小孩子在学说话的时候也要学习诸如“阻住气流,使其不爆破成音”之类的发音方法吗?
就像楼上的朋友说的,他标示的是罗马表示法,那除此之外的韩国本土的标示法、中国的汉语拼音标示法等等,可是中国人在学习外语的时候往往看到音标,还没搞清楚那是什么音标的情况下就习惯性地按照中文汉语拼音的发音走了。再说,各种类似于国际音标等的标示符号和发音是怎么对照的,不是专门学习语言学的大概也不会知道,因为它们的对照标准不同啊。韩国人韩语的拼音标示所对应的发音也是和中文汉语拼音标示的发音不一样的,也有的音中文里没有。比如"소"这个音,韩语标示是“soo”,这是一个单元音,中文里没有与其对应的音,只有一个相似的音“suo”,然而这个一个双元音!总是这样用一种语言去模仿另一种语言,最后还是说不好的。所以最好的方法还是要亲耳多听,亲口多练。
回答者:百变神猴 - 举人 四级 12-28 17:28
提问者对于答-案的评价:
只是有点不详细.
评价已经被关闭    目前有 2 个人评价

50% (1)
不好
50% (1)
相关内容
问个韩语发音问题
韩语发音的问题
韩语发音
帮我翻译 英文和韩语和韩语发音
韩语发音问题
 更多相关问题>>
查看同主题问题:韩语 发音
其他回答    共 2 条
“中国”的罗马表示法应为“Jung kuk”。J的发音和拼音z差不多,ung的发音和拼音ong一样,k和g一样,u和u一样,kuk中后边的k叫收口音,要发的短促。这和英语的闭口音一样。
回答者: 云峰63 - 举人 五级 12-28 15:35
向学韩语发音的话推荐一个网站
http://www.baidu.com/s?wd=%C8%FC%CB%BC&cl=3&tn=dwso_15_dg&bar=
进入点击在线学习
也可以拨打0532-83617799
回答者:amy_susu - 初入江湖 三级 12-28 23:17
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口