|
自学韩语要多久可以达到高级水平?专业人士进~~~!!!
悬赏分：20 - 解决时间：2007-7-17 19:22
我很喜欢韩国语,我有足够的时间去学习,最主要的是我有一个可以激励我学韩语的动力,但是我们这里没有比较好的老师,所以决定自学,我知道韩语语音不是很好学,但我语感还可以,通过网络也接触了一些发音什么的,觉得还可以驾驭的了,我想知道如果我很认真的去学,每天大部分的时间都用来学习韩语,那么多久可以达到5--6级的水平呢?尽力的话2年可以吗?或者3年?我的目标是想到出版社做翻译,希望有学过韩语的前辈能给我解答,标准答-案一定追加分~~~~谢谢拉
提问者： 达溪翎 - 见习魔法师 二级
我现在是做中韩翻译的..我天生就有那个条件..
但还是觉的做翻译非常不容易..
工夫不怕有心人!努力没有做不到的事情!
我告诉你学韩语的网站,挺不错的.
http://study.hanguo.net.cn/home/
http://world.kbs.co.kr/learn_korean/lessons/c_index.htm#
一个要注册,取回确认密码需要两个多小时..但是很好.
时间要由自己来把握.你学的卖力,不放弃,相信应该很快学会.
一定要记住,正确的发音很重要!
多看看韩剧,听听韩文歌对你有很大的帮助.
有机会的话,多跟韩国人(会韩语的人)接触.
하면된다!잘 할수 있을거라고 믿어요!화이팅~!
回答者：taiyu_jin - 经理 四级 7-16 14:01
提问者对于答-案的评价：
感谢你们两位前辈的宝贵意见,尤其是taiyu jin姐姐,谢谢你拉,我会努力的,我们一起加油吧! Fighting!!!
评价已经被关闭 目前有 1 个人评价
| • |
求韩语专业人士帮助~~~ | | • |
一个业余人员的问题 关于韩语 请专业人士指教 | | • |
我想考英语专业研究生，二外韩语，据说把韩语作二外... | | • |
请专业人士回答古代韩语和现代韩语的区别，着急，谢谢！ | | • |
请专业人士帮我翻译一下这些韩语歌名？ |
| 查看同主题问题：自学 韩语 达到 水平 |
我是汉族，大学学了3年 现在5级 我们班有个女生是6级。我现在在一韩国企业当翻译。刚开始一个月1200元 管吃住 在辽宁省。我听说有出国半年就达到5级程度的 但是口语什么肯定比不上朝鲜族和韩国人。有朝鲜族，会韩语的汉族人就业 一个字难啊，碰上个说韩国方言的就完了。真的不容易听明白啊。
不过想自学的话，努力点的话也得2年能到5级程度。多说，多听 别害怕 不怕说错，就怕不说 这是学习每个语言的秘诀
建议多看韩国电视剧，电影，一定要学会不依赖中文字幕。另外我还有好办法，就是看韩文的漫画学习韩国语 ONEPIECE韩文版，名侦探柯南韩文版，灌篮高手韩文版 当然这些东西不是那么容易下的。 我也是专研好久 才找到的，你要是真有决心，可以发给你，谁让我们都是开始不会韩语的汉族呢。
努力，只要努力，不比朝鲜族差。
比起学韩语不如学日语啊 忠告。我们韩国语毕业生的一致心态。
相信前辈没错的
qq:250683385
回答者：zhangh0319 - 门吏 二级 7-16 20:44
|
