这种情况可以用“Microsoft AppLocale 实用程序”将非Unicode编码转换为Unicode。
Microsoft AppLocale 实用程序，下载：
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-cn&FamilyID=16712f0b-a935-4140-9163-1514c89f6ddd
安装成功后可以从开始菜单中启动AppLocale，该软件的界面非常简单，点击“下一步”，接下来出现的界面如下图，有两种选择方式，如果准备全新安装一个非Unicode程序，就选中“添加或删除程序”，然后点击“浏览”按钮定位安装程序；如果要使用一个已经安装好了的非Unicode程序，就选择“启动应用程序”，然后点击“浏览”按钮，并选中你要运行的程序的可执行文件。点击“下一步”后，程序会要求你选择想要使用的语言类型，你可以在下拉菜单中选择“瑞典语”，然后继续点“下一步”，并点“完成”结束设置。之后选中的程序会开始自动运行，而以前的乱码也全部正常显示了。
如果仍不能正确显示，可能你还需要下载安装“Windows XP 多语言用户界面包”，以支持瑞典语。
图：
screen.width*0.35) this.width=screen.width*0.40">
