打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口
俄语中乌拉是什么意思
作者:提问者  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2007-09-09 10:57:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

红石头
[新手]
俄语中乌拉是什么意思 0分
回答:12   浏览:712   提问时间:2007-09-09 10:57
俄语中乌拉是什么意思 为什么苏联士兵冲锋时要喊乌拉 检阅时也要说
5条评论...
最佳答-案 此答-案由提问者自己选择,并不代表爱问知识人的观点
揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

醉卧梅林
[先知]
万岁...............

椐我所知,这是一个表示欢呼的语气词。在极度兴奋欢庆的场合使用。在一些苏联卫国战争的影片中,当取得战斗胜利时或斯大林出现时,战士们发出惊天动地的“乌啦”声。因而类同于汉语中“万岁”的意思。于是,一般也就译为“万岁”,当然,有时也可以译成“噢”等。
回答:2007-09-09 10:58
修改:2007-09-09 10:59
提问者对答-案的评价:
1条评论...
其他回答 共11条回答
评论 ┆ 举报

zhang65343
[大师]
是“噢”“万岁”的意思。
回答:2007-09-09 11:06
评论 ┆ 举报

苦大仇深
[学长]
有“万岁”的含义
回答:2007-09-09 11:06
评论 ┆ 举报

产粮大户
[新手]
胡啦

他们喜欢麻将.
回答:2007-09-09 11:12
1条评论...
评论 ┆ 举报

海盗眼儿
[学者]
可以负责地说是:万岁!
回答:2007-09-09 11:26
评论 ┆ 举报

东风41
[大师]
这个词没有什么实际的意思,就是一种表示激情、兴奋、感叹的意思
回答:2007-09-09 11:44
3条评论...
评论 ┆ 举报

nongyelu2310
[大师]
我也认为是“万岁”的意思。
回答:2007-09-09 12:59
评论 ┆ 举报

金风送爽
[智者]
ура(发音“乌拉”)是“万岁”的意思。
这是俄语中一个表示欢呼的语气词。在极度兴奋欢庆的场合使用。在一些苏联卫国战争的影片中,当取得战斗胜利时或斯大林出现时,战士们发出惊天动地的“乌啦”声。因而类同于汉语中“万岁”的意思。于是,一般也就译为“万岁”,当然,有时也可以译成“噢”等。
回答:2007-09-09 13:28
评论 ┆ 举报

丘逢甲
[智者]
其实汉语中没有相对应的词,由于中国人有万岁瘾,就套上个万岁了.
回答:2007-09-09 13:39
1条评论...
评论 ┆ 举报

第一中央军
[学者]
伟大的布尔什维克万岁!
screen.width*0.35) this.width=screen.width*0.40">
回答:2007-09-09 16:00
评论 ┆ 举报

york141
[新手]
我不懂俄语,不过我猜“乌拉”是欢呼的意思。另外在作战时有中文的“杀啊”的意思。
回答:2007-09-10 12:00
修改:2007-09-10 12:10
评论 ┆ 举报

jin
[新手]
毛子别看他体儿壮 ,到战场上一乌拉 都拉裤里
回答:2007-09-11 19:51
打印本文 打印本文 关闭窗口 关闭窗口