会俄语的朋友拜托帮我翻译几个句子还有单词-在线学习、资料、试题、歌曲、电影、听力mp3下载

cactus1220
[新手]

会俄语的朋友拜托帮我翻译几个句子还有单词 45分

回答：3 浏览：97 提问时间：2007-07-25 15:11

1）欢迎光临。
2）您好。
3）请问需要点什么？（饭店点菜）
4）鸡肉
5）猪肉
6）虾
7）蟹肉
8）牛肉
9）羊肉
10）海鲜
11）鱼肉
12）鸡蛋
13）豆腐
14）毛豆
15）鱿鱼
16）鳗鱼
17）胡椒
18）白菜
19）贝类
20）蘑菇
21）粉条
22）卷心菜
23）番茄
24）海菜
25）生菜
26）黄瓜
27）三文鱼
28）牛排
29）咖哩
30）白菜
31）沙拉
32）拉面
33）乌冬面
34）香肠
35）冷面
36）炒菜（是名词）
37）炒饭
38）米饭
39）汤
40）土豆
41）果汁
42）汽水
43）啤酒
44）冰其淋
45）地瓜
46）孜然
47）西瓜
48）橙子
49）苹果
50）荔枝
51）柠檬
52）茶
53）蜂蜜
54）奶茶
55）木瓜
56）芒果
57）石榴
58）巧克力
59）香草
60）草莓
61）可口可乐
62）雪碧
63）醒目
64）芬达
65）菠萝
66）甜的
67）酸的
68) 辣的
69）咸的
70）新鲜的
71）好的。
72）请稍等。
73）请跟我来。
74）在这里（在那里）
75）是的。（不是。）
76）请到服务台结账。
77）谢谢。
78）慢走。
79）欢迎下次再来。
80）再见
81) 玩具
82）不客气

补充问题

大家帮帮忙呀　麻烦会俄语的朋友们把翻译内容写下来，千万不要给我一个网址让我自己去翻译了。。。我自己没有学过俄语，翻译软件翻译的对还是错我都不知道。。。还是比较信任会俄语的大家~

共2条评论...

最佳答-案 此答-案由提问者自己选择，并不代表爱问知识人的观点

揪错 ┆ 评论 ┆ 举报

终级天才
[新手]

1) приветствуют. 2) Как вы. 3) пожалуйста спрашивают нуждаться в том, чтобы приказ что?(гостиница приказывает овощи) 4) цыпленка 5) свинины 6) shrimp 7) crab мясо 8) говядины 9) баранины 10) seafood 11) рыбы 12) яйца 13) боба curd 14) молодого соевого боба 15) squid 16) eel 17) перца 18) капусты 19) molluscs 20) mushroom21) порошок вермишель 22) овощи сердца капуста 23) помидора томат 24) морских овощей съестной seaweed 25) свежего овоща салат 26) cucumber огурец 27) три текстовых рыбы 28) steak стейк 29) curry 30) капусты 31) salad песок 32) натягивают noodles 33) черной зимы noodles 34) более сильного удара колбасы 35) холодного лица 36) fry овощи (БУДУТ слово) зажареннаятарелка 37) fried рис зажаренныйрис 38) риса рис 39) soup суп 40) боба почвы картошка 41) сока сок 42) soda шипучкасоды 43) пива пиво 44) льда это льет мороженое 45) милый potato pachyrchzus 46) 孜 однако 47) watermelon арбуз 48) оранжевого сына померанцово 49) яблока яблоко 50) litchi lichi 51) лимона лимона 52) чая чай 53) меда мед 54) молока чай чаймолока 55) papaya pawpaw 56) mango манго 57) pomegranate guava 58) шоколада шоколад 59) vanilla лекарственная трава 60) клубники клубника 61) Кока-кола кола coco 62) синеватый зеленый sprite снега 63) освежения hilite 64) аромат достигает fanta 65) pipeapple 66) милый 67) кислый 68) горячий 69）соль 70）свеже 71）О'КЕЙО
72）ожидание 73）последуйте за мной 74） здесь(там)
75）да (нет) 76）урегулированный счет на справочный стол 77） вы 78）Медленно гулять 79) приветствуют следующий раз снова приезжают 80) снова смотрят 81) игрушки 82) Не упоминают это

回答：2007-07-31 20:34

提问者对答-案的评价：

共1条评论...

其他回答 共2条回答

评论 ┆ 举报

lili
[大师]

1）欢迎光临。 Добро пожаловать
2）您好。 как вы
3）请问需要点什么？（饭店点菜） вы хотите?
4）鸡肉 кран
5）猪肉 свинина
6）虾 шримс
7）蟹肉 рак
8）牛肉 говядина
9）羊肉 баранина
10）海鲜 seafood
11）鱼肉 рыбы
12）鸡蛋 яичко
13）豆腐 curd фасоли
14）毛豆 зеленая фасоль сои
15）鱿鱼 втулк-ryby
16）鳗鱼 eel
17）胡椒 перец
18）白菜 капуста
19）贝类 seashell
20）蘑菇 гриб
21）粉条 вермишель
22）卷心菜 капуста
23）番茄 томат
24）海菜 съестной seaweed
25）生菜 салат
26）黄瓜 огурец
27）三文鱼
28）牛排 стейк
29）咖哩 curry
30）白菜
31）沙拉 песок
32）拉面
33）乌冬面
34）香肠 banger
35）冷面
36）炒菜（是名词） зажаренная тарелка
37）炒饭 зажаренный рис
38）米饭 рис
39）汤 суп
40）土豆 картошка
41）果汁 сок
42）汽水 шипучка соды
43）啤酒 пиво
44）冰其淋 мороженое
45）地瓜 pachyrchzus
46）孜然
47）西瓜 арбуз
48）橙子 померанцово
49）苹果 яблоко
50）荔枝 lichi
51）柠檬 lemon
52）茶 чай
53）蜂蜜 мед
54）奶茶 чай молока
55）木瓜 pawpaw
56）芒果 манго
57）石榴 guava
58）巧克力 шоколад
59）香草 herb
60）草莓 клубника
61）可口可乐 кола coco
62）雪碧 sprite
63）醒目 hilite
64）芬达 fanta
65）菠萝 pipeapple
66）甜的 сладостно
67）酸的 кисло
68) 辣的 горяче
69）咸的 соль
70）新鲜的 свеже
71）好的。О'КЕЙО
72）请稍等。 ожидание
73）请跟我来。 последуйте за мной
74）在这里（在那里） здесь(там)
75）是的。（不是。） да (нет)
76）请到服务台结账。урегулированный счет на справочный стол
77）谢谢。 вы
78）慢走。
79）欢迎下次再来。добро пожаловать здесь снова
80）再见 хороший bye
81) 玩具 игрушка
82）不客气 гостеприимсво

回答：2007-07-26 11:04

共1条评论...

评论 ┆ 举报

kevin
[学长]

1) welcome the presence.
2) hello.
3) asked what needs main point? (Hotel orders food)
4) chicken
5) pork
6) shrimp
7) crabmeat
8) beef
9) mutton
10) seafood
11) fish flesh
12) egg
13) bean curd
14) young soy beans
15) squid
16) eel
17) pepper
18) cabbage
19) shellfish
20) mushroom
21) starch noodles
22) cabbage
23) tomato
24) 海菜
25) greens
26) cucumber
27) salmon
28) beefsteak
29) 咖
30) cabbage
31) salad
32) pulls the surface
33) Wu Dongmian
34) sausage
35) is grim
36) the stir-fried dish (is noun)
37) fried rice
38) rice
39) soup
40) potato
41) fruit juice
42) soft drink
43) beer
44) ice it drenches
45) sweet potato
46) unwearied effort however
47) watermelon
48) orange
49) apple
50) litchi chinensis
51) lemon
52) tea
53) honey
54) tea with milk
55) Chinese flowering quince
56) mango
57) pomegranate
58) chocolate
59) vanilla
60) strawberry
61) Coca-Cola
62) snow blue
63) is striking
64) the fragrance reaches
65) pineapple
66) sweet
67) acid
68) spicy
69) salty
70) fresh
71) good.
72) please wait a bit.
73) please comes with me.
74) in here (in there)
75) is. (Is not.)
76) welcome ties the account to the service desk.
77) thanks.
78) Once more presence.
79) will welcome the next time to come again.
80) goodbye
81) toy
82) impolite

screen.width*0.35) this.width=screen.width*0.40">

回答：2007-08-03 09:10