| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 俄语沙龙 >> 俄语歌曲 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
招聘俄罗斯语兼职中教 -
俄罗斯的朝鲜族是什么时
俄罗斯为何不叫罗斯
俄罗斯对中国学生有哪些
高中生准备去俄罗斯上大
(俄语)麻烦看看这俄罗斯
俄罗斯的克里姆林宫在俄
除了俄罗斯还有哪里说俄
俄罗斯国歌(中俄文)
俄罗斯另类大师Vitas之绝
更多内容
俄罗斯民歌:谜一样的《纺纱姑娘》         ★★★★
俄罗斯民歌:谜一样的《纺纱姑娘》
作者:未知 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2007-04-15
  下载

 

《纺纱姑娘》是俄罗斯民歌。美丽勤劳的纺纱姑娘引发了歌唱者无限的好奇,透过纺纱姑娘忙碌的背后,姑娘的心事有谁知晓?

В низенькой светёлке
В низенькой светёлке огонёк горит
молодая пряха под окном сидит
молодая пряха под окном сидит

Молода, красива, карие глаза
по плечам развита русая коса
по плечам развита русая коса

 Русая головка, думы без конца...
ты о чём мечтаешь, девица краса
ты о чём мечтаешь, девица краса

В низенькой светёлке огонёк горит
молодая пряха под окном сидит
молодая пряха под окном сидит

;纺纱姑娘
一座矮小的木房,灯火闪着光
一个纺纱姑娘,坐在窗户旁
一个纺纱姑娘,坐在窗户旁

多么年轻端庄,眼睛明又亮
金黄色的辫子,垂在肩膀上
金黄色的辫子,垂在肩膀上

低头沉思遐想,思潮像海浪
你在幻想什么,美丽的好姑娘
你在幻想什么,美丽的好姑娘

一座矮小的木房,灯火闪着光
一个纺纱姑娘,坐在窗户旁
一个纺纱姑娘,坐在窗户旁


没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com