| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 俄语沙龙 >> 俄语歌曲 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
招聘俄语口译  - 北京汉
招聘俄语教师 - 重庆东言
招聘俄语翻译 - 福佳集团
招聘俄语翻译 - 北京国源
招聘俄语教师 - 牡丹江市
招聘俄语外贸业务员 - 包
招聘俄语翻译 - 杭州宇纤
招聘俄语翻译 - 西安亿海
招聘俄语教师 - 北京石油
招聘俄语专职翻译 - 成都
更多内容
俄语流行歌曲:秋天的叶子(Vitas)         ★★★★
俄语流行歌曲:秋天的叶子(Vitas)
作者:未知 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2007-04-17
  下载

 

  Vitas,生于1981年2月19日。他的真名几乎没人知道,也没有人知道能在哪里找到他;他很神秘,因为他不接受媒体采访;他很另类,因为他敢于涂上最鲜亮的口红;他很有魅力,只要他站在舞台上,只要他开口唱歌,你就无法不去注视他。他的眼神,如同鬼魅一般,瞬间就让你如中了咒语般失去抵抗能力。 

Лист осенний

Разбился мир на тысячи осколков,
В глазах осталась пустота.
Моя душа как будто вся в иголках.
Куда же делась красота?
Я разрываюсь от тоски,
Я разлетаюсь на куски...

Как лист осенний на ветру,
Играю в странную игру.
Как лист осенний на ветру,
Себя из памяти сотру.
Вокруг меня плывут потоком
И ударяют словно током
Обрывки непонятных мыслей
О ком-то очень одиноком.
Я разрываюсь от тоски,
Я разлетаюсь на куски...

Как лист осенний на ветру,
Играю в странную игру.
Как лист осенний на ветру,
Себя из памяти сотру.

秋天的叶子(中文翻译来自互联网)

世界碎成了几千片,眼中却依然充满空虚
我的灵魂感觉针扎般的疼痛,美人消失在了何处?

就像风中的秋叶,我在玩着陌生的游戏
就像风中的秋叶,我将从记忆中清除我自己

不可理寓的思想碎片,是关于那过于寂寞的人
如今它丝丝缕缕缠绕着我,象电流穿过,刺痛我自己

就像风中的秋叶,我在玩着陌生的游戏
就像风中的秋叶,我将从记忆中清除我自己


没找到针对您问题的答案?对此我们深表歉意,希望在我们为您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com