| 网站首页 | 法语沙龙 | 英语沙龙 | 德语沙龙 | 西语沙龙 | 韩语沙龙 | 日语沙龙 | 俄语沙龙 | 意语沙龙 | 外语论坛 | 葡语沙龙 | 瑞语沙龙 | 阿语沙龙 | 热卖 | 
最新公告:

  没有公告

您现在的位置: 外语沙龙 >> 法语沙龙 >> 疑难解答 >> 正文
专题栏目
更多内容
最新推荐 更多内容
相关文章
有关“初级法语口语”的
有关Reflets教材
有关“国籍形容词”的问
有关“法语字母音标图”
有关“简明法语练习答案
有关“新大学法语第二.三
有关“下载公共法语上册
有关“普罗旺斯介绍”的
有关“我的学校”的问题
有关“金融法语”的问题
有关“台湾教育电台REFL
有关“新大学法语mp3”的
有关“北外法语mp3下载”
有关法语的问题
有关法语学习的疑问
有关“部分冠词”的问题
有关“简明法语教程答案
有关“培养对法语的兴趣
有关“工程师学校考试内
有关“法语名言”的问题
有关“大学简明法语教程
有关“大学 二外”的问题
有关用法语说数字媒体”
有关“名子的拼写”的问
有关“法语特殊字符”的
有关“新东方法语讲义”
有关“原创资料”的问题
有关“法语听力练习”的
有关“法语俗语的文化内
有关“公共法语(上册)
更多内容
有关“法语 天气预报”的问题         
有关“法语 天气预报”的问题
作者:rp10044 文章来源:互联网 点击数: 更新时间:2008-01-03 18:03:44
[已解决问题] 有关“法语 天气预报”的问题
提问者:rp10044 - Q籽一级  [收藏]
浏览 761 次
想用简单将来时态来写一则天气预报,但是鉴于我的词汇量还有限,所以请大家来帮帮忙啦……
最佳答-案
Prévisions météorologiques (à la radio) :
La météo prévoit une journée maussade. Nuages en début de matinée et ensuite pluie sur toute la France. Avec le vent, les températures sont fraîches pour la saison.
Mais demain matin, beau temps et soleil sur toute la France. L’après-midi, des nuages et un peu de pluie dans le nord et l’est. La température s’élève un petit peu, 20 degrés au sud, 15 degrés au nord.
Dans les jours prochains, temps perturbé avec une alternance de ciels nuageux, de pluie et d’éclaircies lumineuses.


这个行吗?
2008-1-3 18:03:44 回答者:verazhi


提问者对于答-案的评价:Merci beaucoup!!!
其它回答(1)
今天天气怎么样? Quel temps fait-il aujourd’hui? 今天天气好。 Il fait beau.
 天气好极了。 Il fait un temps magnifique. (splendide)
 天气温和。 Il fait doux. (bon, tiède)
 天气凉爽。 Il fait frais.
 今天有太阳。 Il fait soleil.
 天空晴朗,万里无云。 Il fait clair sans nuages.
 天气干燥。 Il fait sec.
 天气潮湿。 Il fait humide.
 天气不好。 Il fait mauvais.
 今天阴天 Il fait un temps gris.
 气温多高? Qu’indique le thermomètre? 10度 Le thermomètre marque 10 degrés. 零下2度 Le thermomètre indique 2 degrés au-dessous de zéro.
 今天温度是多少?15度 Quelle température fait-il aujourd’hui? Il fait 15°C.
 今天气温多高;零度。 Quelle température fait-il aujourd’hui. Zéro degré.
 今天多少度?零下10度。 Combien fait-il aujourd’hui? Il fait moins dix!
 八月份平均气温多少? Quelle est la température moyenne du mois d’août? 平均气温摄氏30度 La température moyenne est de 30°C
 你们地区最高温度多少? Quelle est la température maximale (la plus élevée) de votre région?
 最低气温是多少? Quelle est la température minimale (la plus basse) de la journée?
 夏天,气温可高达42度。 En été, la température peut monter (s’élever) jusqu’à 42°C
 冬天,气温可下降到零下30度。 En hiver, la température peut descendre (baisser) à moins 30°
 在我们那儿,同一天里气温常常相差很大。 Chez nous,il y a souvent de grands écarts de température dans la même journée.
 我们地区冬天和夏天的温差不大。 les écarts de température entre l’hiver et l’été ne sont pas très importants dans nos régions.
 气温变化于零下10度和零上42度之间。 La température varie entre -10°et 42°.
 今天温度比昨天更低。 La température d’aujourd’hui est plus basse que celle d’hier.
 明天气温比今天还要高。 La température de demain sera encore plus élevée qu’aujourd-hui.
 天热。 Il fait chaud.
 天热得受不了。 Il fait une chaleur torride (accablante, insupportable).
 天闷热。 Il fait lourd. (étouffant)
 天热得喘不过气来。 C’est irrespirable.
 热得像火炉。 C’est un four!
 烈曰当空。 Il fait un soleil brûla
  1年前   回答者:weiluotuo - Q枝四级
相关问题
· 求天气预报听译!
· 英语天气预报看不懂
· 帮忙翻译下这句天气预报??
· 有关“法语第三册”的问题
· 有关“大学简明法语教程”的问题
评论
   您需要登录以后才能回答!
没找到针对您问题的答案?你也可以在Google上搜索更多相关的内容
Google
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

     外语沙龙站内栏目导航

    法语语法 语词汇 日常用语 语阅读 学习方法 语教材 语试题
    新闻概况 出国留学 语求职 语招聘 语歌曲 语电影 其他免费

    英语语法 英语词汇 习惯用语 英语阅读 学习方法 英语教材 英语试题
    新闻概况 出国留学 英语求职 英语招聘 英语歌曲 英语电影 其他免费

    德语语法 德语词汇 日常用语 德语阅读 学习方法 德语教材 德语试题
    新闻概况 出国留学 德语求职 德语招聘 德语歌曲 德语电影 其他免费

    西语语法 西语词汇 日常用语 西语阅读 学习方法 西语教材 西语试题
    新闻概况 出国留学 西语求职 西语招聘 西语歌曲 西语电影 其他免费

    意语语法 意语词汇 日常用语 意语阅读 学习方法 意语教材 意语试题
    新闻概况 出国留学 意语求职 意语招聘 意语歌曲 意语电影 其他免费

    韩语语法 韩语词汇 日常用语 韩语阅读 学习方法 韩语教材 韩语试题
    新闻概况 出国留学 韩语求职 韩语招聘 韩语歌曲 韩语电影 其他免费

    日语语法 日语词汇 日常用语 日语阅读 学习方法 日语教材 日语试题
    新闻概况 出国留学 日语求职 日语招聘 日语歌曲 日语电影 其他免费

    俄语语法 俄语词汇 日常用语 俄语阅读 学习方法 俄语教材 俄语试题
    新闻概况 出国留学 俄语求职 俄语招聘 俄语歌曲 俄语电影 其他免费

     

    葡萄牙语沙龙 瑞典语沙龙 阿拉伯语沙龙 保加利亚语沙龙 波兰语沙龙
    丹麦语沙龙 菲律宾语沙龙 芬兰语沙龙 捷克语沙龙 挪威语沙龙
    印度语沙龙 印尼语沙龙 越南语沙龙 希伯来语沙龙


    | 本站简介 | 成都地图 | 在线翻译 | 网站地图 | 广告服务 | 联系站长 | 友情链接 | 设为首页 | 加入收藏 | 管理登录 | 
    外语学习沙龙 版权所有 Copyright? 2002-2005 外语沙龙 外语学习网-外语沙龙为外语爱好者提供外语学习交流的网上空间,本站提供免费外语歌曲,试题,外语在线翻译,学习听力mp3等资料下载。
    本站广告 招租中,在本站投放广告针对性较强,有较高的回报!
    蜀ICP备05005342号
    信息备案:蜀ICP备05005342号
    信远互联工作室 站长:寒江
    联系邮箱:monfr@126.com